| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
fagays penar / dat·me la muerte. § Si por vsar onestat / | me | denegades / mirat que a piedat / desemparades / si por vos querer
|
E-CancHerberey-033r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
desemparades / si por vos querer amar / mi mal doblades / no | me | fagades penar / dat·me la muerte. § Aunque sufra gran dolor
|
E-CancHerberey-033r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
querer amar / mi mal doblades / no me fagades penar / dat· | me | la muerte. § Aunque sufra gran dolor / passando mi tienpo en vano
|
E-CancHerberey-033r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
leal amador. § Otra. § O ventura malfadada / que de muerte mal | me | quexaes / por que mi vida cuytada / folgar vn poco no dexaes
|
E-CancHerberey-033v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
Si alguno es padeciente / o que suffra gran tormento / este so | yo | de presente / porque viuo mal contento / pues en vida tan amada
|
E-CancHerberey-034r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mal contento / pues en vida tan amada / tu de muerte mal | m· | aquexas / por que mi persona cuytada / folgar un poco no dexas
|
E-CancHerberey-034r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
fueste la primera / ten·te por la postrimera / que sera de | mi | amada / e pues Dios nos quiso dar / plazible ayuntamiento / conuiene
|
E-CancHerberey-034r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
ante que te conociesse / mas nunca otra falle / quien a | mi | en buena fe / en tanto grado pluguiesse / ca toda junta me
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mi en buena fe / en tanto grado pluguiesse / ca toda junta | me | plazes / e diuersa me contentas / en cosa no me desplazes
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
en tanto grado pluguiesse / ca toda junta me plazes / e diuersa | me | contentas / en cosa no me desplazes / mis desseos satisfazes / e
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
toda junta me plazes / e diuersa me contentas / en cosa no | me | desplazes / mis desseos satisfazes / e jamas te descontentas. § Ni tan
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
te descontentas. § Ni tan poco recebiste / enojo ni desplazer / de | mi | ni triste me viste / nin rinyoso ni sentiste / que menguasse mi
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
Ni tan poco recebiste / enojo ni desplazer / de mi ni triste | me | viste / nin rinyoso ni sentiste / que menguasse mi querer / las
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
ni contrarias / al gran bien que t·e querido. § Pues di· | me | qual amistat / qual amor ni otra cosa / con tal singularitat
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
tal singularitat / puede hauer egualdat / por bien que sea preciosa / | yo | non veo ser bastantes / las riquezas e honores / ni las cosas
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
dubdo fue trobada / entre legos ni letrados. § Ca el otro mesmo | yo | / que mandan considerar / no creo que se fallo / ni jamas
|
E-CancHerberey-035r (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
En los principios consiento / que puedan ser virtuosos / mas los fines | yo | no siento / que tal partiçipamiento / sean buenos ni honrosos / e
|
E-CancHerberey-035v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
reposo e alegria / tu sola eres por quien / el trabaio que | me | vien / s·apoquesçe cadaldia. § El bien vispra es del mal
|
E-CancHerberey-037v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
querida / e con virtut demandada. § E havn otra cosa mas / | m· | aconsuela ciertamente / ca veo de oy a cras / ser el hombre
|
E-CancHerberey-037v (1445-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
trabaios con osar / e quando cumple la muerte. § Que por ser | yo | padeciente / no seas tu desplaziente / pues non soy muerto ni muero
|
E-CancHerberey-038r (1445-63) | Ampliar |