| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 8 |
que deçibamos tanta esperança como puso en nos y que tanta confiança | torne | a menos? Guarde me Dios que tal faga. no es costumbre
|
D-CronAragón-039r (1499) | Ampliar |
| tornar | 8 |
poco tiempo que pelearon se fizieron matanças desyguales. todo el campo se | torno | colorado de·la tanta sangre que se vertio. toda la tierra estaua
|
D-CronAragón-126v (1499) | Ampliar |
| tornar | 8 |
asy es generalmente de todas las cosas. que por senblante se pueden | tornar | en·el malo daño. e la razon si es aquesta. ca
|
C-FlorVirtudes-302v (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
que aquel sera maluado e por aquella aumentaçion que avia de·los bienes | tornaria | en mayor suberuia o maliçia. Salamon dize asy. virtud de amar
|
C-FlorVirtudes-304r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
como la vmana natura se amaestra por pratica. asy por la oçiosidat | torna | tollida. San Bernat dize. ningun pecado non es que missericordia non
|
C-FlorVirtudes-305v (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
mas que biua comunal. ca por ventura por la riqueza podria | tornar | orgulloso. e por la pobredat me podria desesperar e renegar el nonbre
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
no envejeçen por ningun tienpo. Pitagoras dize. la carga del asno | torna | en prouecho de otri e en daño de si mesmo. todo asy
|
C-FlorVirtudes-311r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
de otri e en daño de si mesmo. todo asy la avariçia | torna | en prouecho del heredero e en dapnaçion del anima del onbre avariçioso.
|
C-FlorVirtudes-311r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
dura. e tanto quanto mas riqueza ha el onbre avariçioso. tanto | torna | mas avaro. Quasidoro dize. asi como la esponja non riende el
|
C-FlorVirtudes-311r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
segunda desonor. que aqueste vill onbre le daua bastonadas diziendo. non | tornes | superbioso por aquesta onor que te es fecha. ca asy so yo
|
C-FlorVirtudes-323r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
fasta las nuues. a la fin le conuernia caer. e que | torne | en ninguna cosa. Yssidoro dize. asy como la superbia es començamiento
|
C-FlorVirtudes-323v (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
formado el mas bello e mayor angel de parayso a Luçifer. e | torno | luego superbioso. e quiso contrastar con nuestro señor Dios. E nuestro
|
C-FlorVirtudes-324r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
Ovidio dize. el ome jouen luxurioso peca. mas el viejo | torna | loco en la seruitud. Salamon dize. non te plega jamas dar
|
C-FlorVirtudes-326r (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
muncho quiere corer ayna tropieça. Aristotiles dize. toda la cosa demasiada | torna | en enojo. guera sobre guera ronpe paçiençia. Galfredus dize. poca
|
C-FlorVirtudes-326v (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
poluo eres e de poluo fuste fecho e poluo te has de | tornar | . Consyderando el onbre de que cosa es fecho ha razon de humiliar
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| tornar | 8 |
tu guerra / antes yo presumo y creo / que el cielo se | torne | tierra. § Fiometa a Pamphilo. § O muy enemigo de quien por amigo
|
E-Grimalte-027v (1480-95) | Ampliar |
| tornar | 8 |
llena de mucho dolor / affligida y affanada / de libre sierua | tornada | / por tan amargo dulçor. § Enganyosa gloria buelta / con rauias de
|
E-Grimalte-042v (1480-95) | Ampliar |
| tornar | 8 |
abrazaua sus palacios. Pues si en tal tiempo legara la reyna Pantalizea | tornada | muy piadosa otra muerte no llorara sino aquella. ni de·la Cirçe
|
E-Grimalte-043r (1480-95) | Ampliar |
| tornar | 8 |
pues del principio hasta agora haueys los vicios tanto comunes vsado que se | tornan | en naturaleza. ansi que impossible os seria poder veuir sin ellos.
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| tornar | 8 |
en la lauor de oliuera como acaesçen algunas dolençias e nonbro entre ellas la yteriçia quando se | tornan | las fojas amarillas por sequedat. e añade que si non es curada segunt que el alli
|
B-Lepra-132v (1417) | Ampliar |