Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
---|---|---|---|---|
mas1 | 1 |
Del temor dize el Eclesiastico. al temjente a Dios non le venjran males. | mas | en la pelea Dios lo guardara e le defendera de·los males. Del
|
C-Consolaciones-052v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
ca de Dios es refrenado. Onde dize sant Agustin. el diablo quiere enpesçer | mas | non puede. ca el su poder esta so el poder de Dios. e
|
C-Consolaciones-053r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
el diablo avria en·el poder. O si ouiesse. non para lo condepnar | mas | para lo prouar. E por ende mas deues de temer la ofenssa de
|
C-Consolaciones-053r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
la potençia del diablo. Onde dize sant Bernaldo. a·los diablos pertenesçe tenptar | mas | a·nos otros regestir. E quantas vezes regestimos tantas los vençemos. a·los
|
C-Consolaciones-053r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
non delecta a ningunos. e esto non es por culpa de la muerte, | mas | es de nuestra enfermedat. ca estamos atados con·los deleytes d·este mundo.
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
turbado e cuytado. E Seneca dixo pequeña cosa es la vida del onbre. | mas | grand cosa es el menospresçio d·ella. E el que la menospresçiare. non
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
saluaçion que acordar·se de·los sus pecados para doler·se d·ellos | mas | non para deleytar·se en·ellos. Onde dixo sant Agustin. los males passados
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
tal es la carne que quiere al spiritu traer a·su mal consentimjento. | Mas | deuemos le dexar el manto de·la conversaçion carnal e de todo en
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
del mucho comer. Onde dize Seneca. otorgo dize que deuemos guardar nuestro cuerpo, | mas | non lo deuemos seruir. ca el que siruiere al cuerpo a muchos señores
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
muchos desonores. E por ende curemos del cuerpo non ansi como de señor. | mas | ansi como aquel sin el qual non podemos biujr. Ca el cuerpo e
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
e vil. non es entendimjento que se pueda afear con·la fealdat corporal | mas | por la fermosura del entendimjento es fecho fermoso el cuerpo. Fasta aqui Seneca.§
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
E non tan solamente por la fealdat del cuerpo es afeado el entendimiento | mas | avn es fecho mas fermoso. Onde dize Seneca toda cosa que non tiene
|
C-Consolaciones-055v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
grant parte de ynoçençia.§ Jten la çeguedat faze que non veamos cosas luxuriosas | mas | que biuamos castamente.§ Jten la çeguedat ençierra el camjno a·la avariçia e
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
Pablo. quando fuy moço fablaua como moço. conujene a·saber moçedades e burlas. | mas | quando fuy fecho varon amengue las cosas que eran de moço. Onde la
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
vegez es de honrrar. quando faze aquellas obras que pertenesçen a la vegez. | mas | quando el viejo obra segund moço. mas es de escarnesçer que el moço.§
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
muy prouados. Ca las riquezas del viejo non son canas de·la cabeça | mas | buena enseñança de·la juuentud. la qual ha de aver gualardon de·los
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
segunt dize sant Bernaldo. la vegez honorabile non esta en cuento de años | mas | en meresçimiento de buenas obras. Ca veemos a muchos moços entender mas que
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
del anjma. E avn si Dios te enbio la enfermedad non te pese. | mas | resçibe·la ansi como benefiçio de Dios e graçia de visitaçion. E goza
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
enfermedat lloraua. dizjendo. señor desanparaste me porque en este año non me visitaste. | Mas | si quieres biuir sano non vses de muchas viandas. Ca non es cosa
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
mas1 | 1 |
de diuersos manjares.§ Iten non te turbes de·la breujedad de·la vida | mas | esfuerça·te de allegar mas buenas obras que dias. Onde dixo Seneca. mas
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |