| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
Entonçe Pilatos salio fuera, a·los judios, e dixo·les. que acusaçion es | esta | que fazes contra este onbre. Entonçe Anas e Caifas e los otros judios
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a·los judios, e dixo·les. que acusaçion es esta que fazes contra | este | onbre. Entonçe Anas e Caifas e los otros judios dixeron a Pilatos. Sy
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dixeron a Pilatos. Sy non fuesse malfechor non te·lo trayriamos. Nos sabemos | este | ser fijo de Ioseb e de vna muger que se llama Maria. E
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
E respondieron los judios. Ley tenemos que nos manda guardar el sabado. e | este | non lo guarda. Ca en·el sabado cura los enfermos, e sana los
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e de honor. E entonçe ellos alçaron las bozes con grand clamor. Escandaliza | este | onbre, a·toda Judea desde Galilea fasta aquj. E como Pilatos oyese de
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
oyese de Galilea, considero que era so el señorio de Erodes, e por | esta | cabsa, enbio·lo a·Herodes por non entender, en·el juizjo d·este
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
esta cabsa, enbio·lo a·Herodes por non entender, en·el juizjo d· | este | onbre. Ca Herodes estaua estonçes en Jherusalem. Ca entonçes Herodes e Pilatos fueron
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
mucho scarnesçido e desonrrado. Creo yo verdadera mente madre mja que sy vos | esto | supiesedes que fallesçeriades con grandes dolores de angustia e diriades. Guay de mj
|
C-SermónViernes-038v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Cierta mente madre mja. graues dolores e angustias seran a·tu coraçon quando | estas | cosas oyeres e supieres e mayormente las vieres. ca por verdad se complira
|
C-SermónViernes-039r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
judios, e Jhesu Christo quedo fuera. E dixeron a·Pilatos. Manda traer a | este | Christo que este ante la tu silla. Entonçes Pilatos llamo a Yhesu e
|
C-SermónViernes-039r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
dixo·le. Tu eres rey de·los judios. E respondio Jhesuchristo e dixo. | Esto | que me preguntas dizes lo de·ty, o dixeron·te·lo otros de
|
C-SermónViernes-039r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
lo que feçiste. E respondio Jhesu Christo. El mj reyno no es d· | este | mundo. Sy d·este mundo fuese el mj reyno. syn duda crey que
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
rrespondio Jhesu Christo. El mj reyno no es d·este mundo. Sy d· | este | mundo fuese el mj reyno. syn duda crey que los mjs vasallos batallarian
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
las manos de·los judios, e tuyas. Cierto mj reyno non es d· | este | mundo. E dixo Pilatos. Pues que asy es. tu rey eres. E respondio
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
eres. E respondio Jhesuchristo. Tu dizes verdad ca yo rey so. E para | esto | so nasçido e vine en este mundo porque de testimonjo de·la verdad.
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
verdad ca yo rey so. E para esto so nasçido e vine en | este | mundo porque de testimonjo de·la verdad. E todo onbre que es de
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
mi boz. E dixo·le Pilatos. E que cosa es verdad. E como | esto | dixese salio otra vez fuera, a·los judios e dixo·les. Sabed que
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
los judios e dixo·les. Sabed que njnguna causa de muerte fallo en· | este | onbre, eso mesmo njn Herodes. E por ende yo lo corregire e lo
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al rey d·ellos. E estonçe llamaron con grand boz dizjendo. Non a· | este | mas a Barabam. E Baraban era ladron muy famoso, el qual por muchos
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
lauo sus manos e dixo. Yo so syn pecado de·la sangre d· | este | iusto, e toda va sobre vos. E respondieron todos. La su sangre sea
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Ampliar |