| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
dize en·el .xij. capitulo del Esodo donde dize el señor a Moysen. | Este | mes sera primero de todos los meses, e prinçipio de todo el año.
|
C-SermónViernes-020v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de·los fijos de Iherusalem, e dezir les has. el dezimo dia d· | este | mes tomara cada vno vn cordero por las familias, e por las casas
|
C-SermónViernes-020v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
E sera sacrificado por toda la muchedunbre de·los fijos de Jherusalem. Por | este | cordero fue sinjficado Yhesuchristo el qual la quartadecjma luna d·este mes,
|
C-SermónViernes-021r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Por este cordero fue sinjficado Yhesuchristo el qual la quartadecjma luna d· | este | mes, a·las visperas fue puesto en·la cruz por todos nos.§ Lo
|
C-SermónViernes-021r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Beda que todos metian las manos con·el señor en·el tajadero. Quando | esto | oyeron turbados, retrayan las manos, e solo Judas con grand soberuja, e poca
|
C-SermónViernes-021v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
estonçes estaua vno de·los disçipulos, acostado en·el regaço del señor, e | este | era sant Johan euangelista el qual amaua el señor sobre todos. E a
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
era sant Johan euangelista el qual amaua el señor sobre todos. E a | este | pregunto sant Pedro que quien era aquel del qual dezja el señor. E
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el señor a Judas. Lo que has de fazer faz·lo ayna. E | esta | palabra non la entendio ninguno de·los que ally estauan asentados por·que
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
con los quales avia ya fecho el pato de treynta dineros, e quando | esto | fazja era de noche.§ E Jhesuchristo quedo con·los otros disçipulos consolando·los
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
ydo ya Judas dixo Jhesuchristo, con grand sospiro. con gran deseo desee comer | esta | paschua con vos otros antes que padesca. E los disçipulos, oyendo esta palabra,
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
comer esta paschua con vos otros antes que padesca. E los disçipulos, oyendo | esta | palabra, començaron muy fuerte mente a·llorar. e dezjan. O señor bendicho, e
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
que oy viernes lo veria en Jherusalem e comeria con·el. E por | esto | la virgen Maria vino a Jherusalem, e fue a casa de Maria Magdalena,
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
alla. E la virgen le dixo. Fija mja non podria folgar njn dormir | esta | noche sy no lo viese. E acompaño·la.§ E como Jhesu Christo estaua
|
C-SermónViernes-023r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
noche. E dixo Jhesuchristo a·la muger. Señora madre mia yd vos con | estas | mugeres para vuestra casa que ya es mucho tarde. Ca mañana me veredes.
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Madre mia anbos comeremos en vna mesa. Mas non dezja en·que manera. | Esto | dezja todo llorando que todo el coraçon se·le quebrantaua de lloro. E
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
d·el.§ Considerat agora buena gente que coraçon lleuaria, agora la virgen en· | esta | partida. E quando la virgen fue en casa dixo a·la Magdalena. Fija
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
traydo el fijo de·la virgen. E el señor de·la casa, oyendo | esto | , e sabiendo como se trataua la muerte, dixo. O señor bendicho, estemos aqui
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
pie del monte esta vna villa que llamauan Getsemanj, de·la qual era | esta | huerta, e el valle que se llamaua Çedron, e llamauan lo asy, por
|
C-SermónViernes-025r (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que la tu anima es triste fasta la muerte. O señor si supiese | esta | palabra la tu santa madre, que tu eres triste, e la tu anima
|
C-SermónViernes-025v (1450-90) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
vuestro fijo, el qual dize que es muy triste fasta la muerte. E | esto | dize por la humanjdad que resçibio de vos. Porque crean que es dios
|
C-SermónViernes-025v (1450-90) | Ampliar |