así
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
así |
1 |
muchas enrrequesçidos. ca Dios los tento, e fallo·los dignos de·ssi. E | ansi | Dios tienta a algunos dando les algunas penas en·este mundo. Por ende
|
C-Consolaciones-015r (1445-52) | Ampliar |
así |
2 |
pecados te arma fuertemente. e las alança de ty luego e las desanpara. | ansi | como viles. Ca si algunas tentaçiones de pecados ay en·el onbre mucho
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
así |
2 |
le confonden. Por ende luego las deue el onbre alançar de·ssi. Ca | ansi | como el coraçon virtuoso es conparado al çielo. en·el qual Dios faze
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
labrados, mas el alma ornada de virtudes. la qual meresçe ser çielo llamada. | Ansi | por el contrario el coraçon lleno de pecados con razon es llamado jnfierno.
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
gujan a·las penas jnfernales son luego de desechar e aborresçer. Pues que | ansi | es. alançemos de nos los pecados. e trabajemos de aver las virtudes. ca
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
sant Bernaldo. aquella pienso ser buena vida padesçer males, e aver bienes. e | ansi | perseuerar fasta la muerte. avn que el mundo dize. el que bien se
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
así |
2 |
los amantes a Dios a obrar bien. E por ende todas aquestas cosas | ansi | buenas como malas le fazen yr en·el otro mundo, a alcançar la
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
así |
2 |
Ca segund dize sant Agustin quando la carne cresçe el anjma descreçe. E | ansi | como la carne cresçe por cosas muelles, e delectosas. ca los deleytes nudren
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
e es fecha por la su voluntad conpañera del su tormento. Pues que | ansi | es si quieres de aquesto aver buen remedio. oye a sant Gregorio saludablemente
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
así |
2 |
los sus passos, e los sus passos son las passiones. por las quales | ansi | como por passos, nos conujene entrar en·el su regno. E en·la
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
así |
5 |
fijo, açota·le muchas vezes por que sea alegre quando fuere grande. E | ansi | el muy alto padre a·los sus fijos mas amados sienpre tiene so·
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
de nos dar su heredat, non curaria por fuerça a nosotros de enseñar. | Ansy | que el señor, açota a·todo fijo que resçibe. conuiene a saber, aquel
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
todo fijo es açotado. Ca en otra manera nos es resçebido. Pues que | ansi | es. si eres escusado de·la partiçipaçion de·los açotes. seras escusado. o
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
de algunos dize Dauit. sus enfermedades son acresçentadas, e despues corrieron ligeramente. e | ansi | como dize sant Bernaldo. En la via de Dios non yr adelante es
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
muy mucho te deues consolar. Ca la penitençia ayuda, e esfuerça al anjma. | ansi | que pone el onbre en tanta seguridat. que le faze non temer a·
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
muerte que es mas espantable que todas las cosas de aqueste mundo. E | ansi | esfuerça, e despierta al spiritu que faze al onbre aparejado a·la carçel
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
peregrino que entra por las tus puertas da·le de comer. Pues que | ansi | es. si Dios mando de ty peregrino tener cuydado, considera que non te
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
los que en·esta vida non han onores njn loores.§ Primeramente. pues que | ansi | es non quieras ser loado njn alabado de·la vana gloria, a·la
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |
así |
3 |
es coronado. Ca entonçe ençienden vna estopa, e lançan la en alto, e | ansi | ençendida luego es consumjda. E dan grandes bozes diziendo. ansi passa la gloria
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |
así |
1 |
en alto, e ansi ençendida luego es consumjda. E dan grandes bozes diziendo. | ansi | passa la gloria de aqueste mundo. E avn si cognosçiesses la dolençia del
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |