| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| dejar | 2 |
las gracias. La qual por se humjliar. al cielo impireo fue enxalçada: syn | dexar | el pesado cuerpo e seyendo fija del nuestro buen Dios inmortal fue madre
|
E-Satyra-b046r (1468) | Extend |
| dejar | 2 |
llamentaua diziendo. O mi caro fijo e que perpetuo e agro dolor me | dexaras | despues de·la tu muerte. Que dolencia es esta tuya o que mal
|
E-Satyra-b054r (1468) | Extend |
| dejar | 2 |
regnos occidentales señorearon. E corriendo esta bienauenturada señora por los acelaradados años sin | dexar | el real ceptro a·deuota e contemplatiua uida se daua e todas las
|
E-Satyra-b069v (1468) | Extend |
| dejar | 2 |
por el prado: como el cueruo: con mucha grauidad: y auctoridad: pompeando se: | dexo | su natural andar: y no pudo aprender el del cueruo. y como la
|
C-Caton-002r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
Que nocitura tenes quamuis sint cara relinque: vtilitas opibus preponi tempore debet.§ Las cosas que tienes: ahun que sean caras:/ si fueren dañosas: conuiene | dexar | ./ ca las mas vezes en qualquier lugar/ en algunos tiempos: las malas auaras/
|
C-Caton-009r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
algunos tiempos: las malas auaras/ riquezas: que miden los hombres a varas:/ deuen | dexar | se por el gran prouecho/ de·la virtud: porque en·el estrecho/ si
|
C-Caton-009r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
no quisiere ser amonestado:/ si el es quiça de ti muy amado:/ no | dexes | ahun con algunos testigos:/ pues sean de ambos: muy buenos amigos:/ la empresa:
|
C-Caton-009v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
aqua d·estas cosas: que son humanales:/ deuemos curar nos pobres mezquinos.§ Linque metum leti: nam stultum est tempore in omni: cum mortem metuis: amittis gaudia vite.§ | Dexa | ti el miedo de·la triste muerte:/ ca a todos parece siempre en
|
C-Caton-016v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
baxo el sobaco.§ Rem tibi quam noscis aptam: dimittere noli. Fronte capillata: post hec occasio calua est.§ La cosa que sabes te mucho conuiene:/ nunqua la | dexes | : y en·la bonança:/ mira el siniestro: y sin mas tardança:/ prouee a
|
C-Caton-021r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
segura sin vicios./ recuerda te mucho. y ten por propicios/ aquestos preceptos: y | dexa | malicias./ y paga a tu dios: tus sanctas primicias./ y tu fallaras en
|
C-Caton-027r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
te viniere:/ y ahun desastre: que te acaheciere:/ jamas donde fueres: a ti | dexara | :/ mas como amigo te acompañara:/ y te seruira con quanto podiere.§ Prospicito cuncta tacitus quid quisque loquatur: sermo hominum mores celat: et indicat idem.§ Atiende
|
C-Caton-030v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
muy cosida/ con el cuerpo junta: y con·el vnida:/ que nunqua le | dexa | vn solo momento:/ y con el tiene su proprio aposiento:/ y el sepultado:
|
C-Caton-034r (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
que cient mil daños:/ te vengan por ello: ca esto te digo:/ no | dexes | por ello: su muy buen abrigo:/ ca puesto que haya mudado costumbres:/ deues
|
C-Caton-034v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
los hayas tractado.§ Quam primum rapienda: tibi est occasio prima. ne rursus quaeras quae iam neglexeris ante.§ Quando touieres oportunidad/ de algo fazer: tu nunqua la | dexes | :/ porque despues, quiça no te quexes:/ ni te repientas de tu liuiandad./ ni
|
C-Caton-035v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
mucho querias./ ca sabe te: valen mas las primerias:/ que lo que se | dexa | por gran floxedad.§ Morte repentina noli gaudere malorum: felices obeunt: quorum sine crimine vita est.§ Nunqua te alegres de·la presta muerte/ de·los
|
C-Caton-035v (1494) | Extend |
| dejar | 2 |
tal poder junto que no cumplira temer al dicho rey de Portogal. y | dexados | todos los otros aparejos que assi en·las fronteras de Portogal como en
|
A-Correspondencia-084r (1475) | Extend |
| dejar | 2 |
mucho desseo. como por socorrer la dicha villa de Fuente Rabia. pero por non | dexar | el cerco que sobre la villa de Cantalapiedra tengo puesto el qual sin
|
A-Correspondencia-094r (1476) | Extend |
| dejar | 2 |
piense vuestra magestat que si·no viene todo el mundo creera que lo | dexa | por no se fiar de mj. que es la peor ventura que en
|
A-Correspondencia-098r (1476) | Extend |
| dejar | 2 |
esto tengo mas causa de admiracion que non aya recebido cartas mias. E | dexando | aquesto y veniendo a responder a·las dichas cartas quanto a·las cosas
|
A-Correspondencia-110r (1478) | Extend |
| dejar | 2 |
[en cifra] que no cumplen a·la honra de vuestra alteza ni mia. y | dexado | lo al que ha menester bien emienda lo que en las dichas treguas
|
A-Correspondencia-114r (1478) | Extend |