| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
non oue por cosa que uiese / que de ordenança saliese / plegar de todo | me | ensayo / mas la potencia de un rayo / que en la mi naue cayo
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
rompio / et leuo todo al soslayo / quanto en la tolda fallo. § Leuo | me | los marineros / amados de mi sin arte / otrosy la mayor parte / de
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
al soslayo / quanto en la tolda fallo. § Leuo me los marineros / amados de | mi | sin arte / otrosy la mayor parte / de mis polidos aperos / desclauo·me
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mi sin arte / otrosy la mayor parte / de mis polidos aperos / desclauo· | me | los maderos / del gouerno temperado / dexo me desamparado / en los disiertos mas
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
de mis polidos aperos / desclauo·me los maderos / del gouerno temperado / dexo | me | desamparado / en los disiertos mas fieros / de·las mares engolfado. § E las
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
caydas / los quartales derrocados. § A·las horas mi sentimiento / turbado si Dios | me | acorra / abrace me con la sorra / angustiado de lamento / con terrible desatiento
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
A·las horas mi sentimiento / turbado si Dios me acorra / abrace | me | con la sorra / angustiado de lamento / con terrible desatiento / como rauioso trabado
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
la sorra / angustiado de lamento / con terrible desatiento / como rauioso trabado / | yo | me ui medio anegado / tornado ya syn aliento / temblando como asogado. § La
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
sorra / angustiado de lamento / con terrible desatiento / como rauioso trabado / yo | me | ui medio anegado / tornado ya syn aliento / temblando como asogado. § La sorra
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
tornado ya syn aliento / temblando como asogado. § La sorra que defendia / a | mi | de·las aguas fondas / quando llegauan las ondas / sennor toda se fundia
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
demencian / e los enbates crescian / los uientos con grand porfia / del mundo | me | desfazian. § Quien sufrio nunca dolor / ygual d·aqueste pesar? / Quien gusto nunca
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
Quien uio furia de amor / derrocar tan ympunable / fuerça ynamigable / quan | yo | no ui sennor / vn miedo tan espantable? § De aquesta pena mortal / aquexado
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
del grand themor desygual / fortuna descomunal / por demostrar se quien es / fizo | me | dar al traues / en una playa de sal / do me deslizan los pies
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
es / fizo me dar al traues / en una playa de sal / do | me | deslizan los pies. § Lo qual sennor me destierra / de tal guisa me embaraça
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
en una playa de sal / do me deslizan los pies. § Lo qual sennor | me | destierra / de tal guisa me embaraça / que las undas me dan caça
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
do me deslizan los pies. § Lo qual sennor me destierra / de tal guisa | me | embaraça / que las undas me dan caça / los uientos me fasen guerra
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
lo qual sennor me destierra / de tal guisa me embaraça / que las undas | me | dan caça / los uientos me fasen guerra / las montannas et la syerra
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
de tal guisa me embaraça / que las undas me dan caça / los uientos | me | fasen guerra / las montannas et la syerra / se me fazen desear / Fortuna
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
caça / los uientos me fasen guerra / las montannas et la syerra / se | me | fazen desear / Fortuna non da lugar / que pueda tornar en tierra / nin
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
fazen desear / Fortuna non da lugar / que pueda tornar en tierra / nin | me | lançe de·la mar. § En esta pena padesce / rey poderoso mi alma
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |