| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 8 |
la .ii. parte: en el capitulo .lxxxxv.§ Judio. De como vn judio se | torno | christiano vista milagrosamente la transmutacion en el sagramento del altar: en·la Vida
|
D-Vida-00Cv (1488) | Ampliar |
| tornar | 8 |
del qual vngido el enfermo luego toda la abundancia de fiel gomito: e | tornado | muy sano boluio por sus pies al meson.§ Despues de esto mando cumplir
|
D-Vida-003v (1488) | Ampliar |
| tornar | 8 |
faze aliança con su falso codiciar e abaxa el desventurado sus lados e | torna | se como vn cauallo e macho que entendimiento no tienen. E como ya para
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| tornar | 8 |
desechassen ca dezia.§ Si quebrantaredes la cabeça de la sierpe todo su cuerpo | torna | muerto ca por esto nos manda Dios guardar de·la cabeça de la
|
D-Vida-010r (1488) | Ampliar |
| tornar | 8 |
fecho santo su vida e costumbres en toda innocencia e piedad mudando e | tornado | como de lobo cordero: tanto que parecia cumplir se en el la prophecia
|
D-Vida-011v (1488) | Ampliar |
| tornar | 8 |
tirando las fezes cada vegada de fuera. e asy lo destilaras fasta que | torne | dulçe, y muy sinple al gusto de·la boca. Pero en su calidat,
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
E despues flota lo bien de tus dedos de dentro fasta que | sea tornado | en menuda granalla. E quando sera todo en la manera que dicha es
|
B-Alquimia-012v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
terçia parte de sal comun preparada en manera que todo sea mortificado, y | tornados | todos dos vn cuerpo.§ Capitulo .14. es en como el nuestro argen biuo
|
B-Alquimia-017r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
torna·la sobre el marmol moliendo·la toda via fasta que todo sea | tornado | en biuo argen sin ninguna diferençia en encorporando con·ella su doble peso
|
B-Alquimia-017v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
fallaras el agua como leche congelada en·lamjna cristalina. La qual deue ser | tornada | en argen biuo.§ Capitulo .24. es en como la dicha lamjna cristalina deue
|
B-Alquimia-022v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
en vn mortero de fierro en·la quebrando, e moliendo fasta que sea | tornada | en poluora menuda. E despues aquesta poluora mete·la sobre el marmol en
|
B-Alquimia-044v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
cuchara de fierro la dicha poluora poco a poco asy como se va | tornando | el plomo en fundiendo materia, e quando sera acabada de fer la çendrada
|
B-Alquimia-045v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
y faze lo de su color bien assi alli faze su cozimjento, y | torna | se bermeja y faze·sse sangre. y deues saber que assy lo dizen
|
B-AnatomíaBestias-011v (1430-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
dicha formigujlla responde, porque come este caxco fasta llegar a·la carne, y | torna· | se menuda asi como formigas. a·lo que dize de que humor peca
|
B-AnatomíaBestias-013v (1430-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
piensan que todas las asechanças son pasadas. e asy el non pensar se | torna | en mengua e negligençia. e entonçe la gente que era enbjada, sobreujene e
|
B-EpítomeGuerra-083v (1470-90) | Ampliar |
| tornar | 8 |
los que estan alegres commo quando supita mente la su fortaleza se les | torna | en espanto e pauor. Mas en qual quier cosa que sea son de
|
B-EpítomeGuerra-084v (1470-90) | Ampliar |
| tornar | 8 |
viejo e el tronquo suyo sera barrenado de parte a parte que se | tornara | jouen.§ Aristotil en·el libro de·las plantas, enseñya del mjlgrano agro que
|
B-Enxerir-228r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
ser cauado en torno. e ser estercolado de estiercol de puerco e que | tornaran | las mjlgranas dulçes. E a mj me paresçe que sy Aristol dize verdat
|
B-Enxerir-228r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
has fuerte mente. E sepas asimesmo que sy los priscos se podresçeran e | tornaran | mustios. abre la corteza del priscal allj do es sano con cuchillo tajante,
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 8 |
por vna noche o por vn dia. fasta tanto que se finchen e | tornen | gruesas. E despues como seran resfriadas sean admjnjstradas a los enfermos. Ca son
|
B-Enxerir-235v (1400-60) | Ampliar |