Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tornar | 8 |
todo el hombre se va a las cosas exteriores. e sino que lluego | torne | en si de grado yaze en ellas.§ Capitulo .l. que no es de
|
C-Remedar-069r (1488-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
el reyno de Dios. oyeron esta respuesta. Si no os conuirtieredes: e os | tornaredes | : como niños no entrareys en el reyno de·los cielos. Por·ende qualquier
|
C-Remedar-084v (1488-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
permanece para siempre. Recordando me de estos milagros qualquier solaz spiritual: se me | torna | en graue enoio. Ca mientra no veo a mi señor Dios claramente en
|
C-Remedar-098r (1488-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
es muy buen apareio: para alcançar otra vez: mayor gracia. Ca dende se | torna | el hombre muy indispuesto. si luego fuere muy desordenado a los solazes exteriores.
|
C-Remedar-100r (1488-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
parecen amargas. e el suauissimo pan de·la palabra de Dios: se nos | torna | fiel. Guay de nos desuenturados. Guay quan de entrañal consideracion llamo el Apostol
|
C-Remedar-108v (1488-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
engendrado. Pues por·que tu eres tan duro, e tan cruel, e asy | tornado | syn piedat, que lo quieres traer, e dar, a muerte tan cruel, e
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
e el marido, e todo mj bien, e mj vida syn el coraçon | tornara | en nada. Pues padre mjo, a·qujen recorrere, e demandare consolaçion saluo a·
|
C-SermónViernes-010r (1450-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
coraçon. E lo que dize Isayas. Esperaua la iustiçia e ahe que se | torno | en clamor de falsedad. E la peruersidad afogo al iusto iujzjo.§ E entonçes
|
C-SermónViernes-035r (1450-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
mas fermosa que el sol, acatamjento e deleyte de·los santos asy es | tornada | tan fea. O fijo mjo por·que me encobrias esta muerte, e guardaste
|
C-SermónViernes-048r (1450-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
piedat solaz e consolaçion de todos. O fijo mjo a·mj sola te | tornaste | cruel, e todos los gozos que me diste en tu nascimjento, todos me·
|
C-SermónViernes-050v (1450-90) | Ampliar |
tornar | 8 |
de acaescer algun mal e acaescio: e si creyo que las mugeres se | tornassen | gatos o otros animales: e fuessen de noche e chupassen la sangre de·
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Ampliar |
tornar | 8 |
por esclauos si fueren presos en guerra justa. los quales haun despues se | tornen | christianos: no por esso alcançan la libertad haun que sea cosa piadosa dar
|
C-SumaConfesión-055v (1492) | Ampliar |
tornar | 8 |
del otro. ca el injuriado no es obligado a demandar la paz, o | tornar | en amistad del que le ha fecho la injuria: el no repintiendo se:
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Ampliar |
tornar | 9 |
es puesto a tormiento por fuerça su mal viene a confessar. e | tornado | al sentimjento mas s·esfuerça de·lo encobrir e negar. No sea
|
E-CancCoimbra-108r (1448-65) | Ampliar |
tornar | 9 |
por sentencia verdadera / que non fuese postrimera / de·las fermosas loadas. § | Tornando | mosen Françes / a mi porfia primera / pues ya vedes la manera / respondet
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
tornar | 9 |
et uuestra desenboltura / me saco fuera de seso / que iamas en mi | torne | / fasta agora en esta hora / que falle dada mi fe / a quien
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
tornar | 9 |
buelue la planeta / pues de Dios es ordenado / el rey Alfonso ha porfidiado / de | tornar | en su grandia. § El rey Alfonso ha jurado / de Leche auer vengança /
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
tornar | 9 |
que en·el son e cortar d·ellas segunt su tajo e non | tornar | mas al tajo del cabrito que solo por manjfeçençia se trae aconpañado de
|
B-ArteCisoria-052r (1423) | Ampliar |
tornar | 9 |
tierra por quanto es fecho de tierra: e pratica en·la tierra: e en fin | torna | a ser tierra. Tierra es en·la creacion: e en·la conuersacion: e en
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
tornar | 9 |
las cosas susodichas: estuuo muy espantado: e amedrido. E assi dexadas todas las cosas | tornaron | a·la pobreza primera: e dexaron del todo el mundo: e sus deleytes. Esso
|
C-Cordial-054r (1494) | Ampliar |