Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tornar | 9 |
condicion que si el dicho Pedro Francisco muere sin fixos que los dichos bienes | tornen | a·los dichos Aldolza Beatriz Simon Johan y Bernabeu d·Alagon fixos e fixas los quales
|
A-Sástago-258:040 (1492) | Ampliar |
tornar | 9 |
tres mil sueldos de renda e xixanta mil sueldos de propiedat peruengan e· | tornen | en el dicho senyor don Blasco padre suyo si viuo sera e·si
|
A-Sástago-261:010 (1498) | Ampliar |
tornar | 9 |
matrimonio procreados en·tal caso los ditos vinte mil sueldos de·la propiedat | tornen | al dicho mossen Johan Olzina si viuo sera e·si viuo no sera en
|
A-Sástago-261:040 (1498) | Ampliar |
tornar | 9 |
su salut jnnoraua. quanto a el posible le ayudaria en tanto que | tornado | en su ser con vna voz a su dolor conforme endreçando sus quexos
|
E-TristeDeleyt-048v (1458-67) | Ampliar |
tornar | 9 |
rostro y parescer los sacara y cada vno segun fue a esta vida | torno | . § Como los amantes muertos celebraron vna solenpne fiesta por su nueua resureccion
|
E-TriunfoAmor-003v (1475) | Ampliar |
tornar | 9 |
sallir del començado caso lo cesso. y ansi ellos trihunfando cada vno | tornada | aquella condicion que quando bibo touo. y ansi los grandes de·los
|
E-TriunfoAmor-003v (1475) | Ampliar |
tornar | 9 |
vos rruego quanto mjs fuerças bastan porque yo despues que al mj ser | torne | restituydo este seruicio con los otros se pague y tomat por honra esperando
|
E-TriunfoAmor-005r (1475) | Ampliar |
tornar | 9 |
y vosotros que ya este morir prouastes su dolor quanto duele no querays | tornar | a el. goza·os pues prosperamente biuis. y los muy peligrosos
|
E-TriunfoAmor-035r (1475) | Ampliar |
tornar | 9 |
asi que absueltas a culpa y a pena como si agora naciesedes | tornad | y sobre mis cuestas tomo el yerro de vuestra verguença y la culpa
|
E-TriunfoAmor-065v (1475) | Ampliar |
tornar | 9 |
uviesse fallado. con que gozo te uviera rescibido. e assi | avrias tornado | a tu primero estado. mas yo de balde te fallo en·este
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
E salido el despensero de·la camara cerrando la puerta. los ratones | tornaron | a su comer e plazer. donde dixo el mur de·la cibdad
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
e la firio con vn destral. despues de·lo qual aquel ombre | torno | en su primera pobreza e assi entendio que por la fortuna de·la
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
sin sentimiento vn buen espacio. mas como tomasse sentido e fuerça. | tornando | en·si non vio mas al caballo. e viendo como estaua ferido
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
bien formada en tu presumpcion. sepas que de aqui a poco te | tornaras | a·lo que eras. corronpida d·esta agua. por que conoscas
|
E-Ysopete-097v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
saco el pan medio cocho. e assi lo comio solo. e | torno | a dormir. Dende a poco el vno de·los mercaderes como espantado
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
tornar | 9 |
obtenido officio de veedor de carreras cap·de·guaytas o pesadores no puedan | tornar | ad·aquel officio que obtenido hauran e ad·aquel seyer asumptos sino que
|
A-Ordinaciones-037r (1442) | Ampliar |
tornar | 9 |
ge·las has en·el pie o rayz tempradamente e muchas vezes. e | tornara | en su estamjento. El fructo del açufeyfo o gingolero. es a saber los
|
B-Agricultura-133r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 9 |
en donzella a suplicacion de vn hermitaño.§ Por mucho que se desmienta. cadaqual | torna | a su natural.§ Fue en vna aldea vn santo hermitaño. e tanta fue
|
E-Exemplario-059v (1493) | Ampliar |
tornar | 9 |
Entonces juntareys todos vosotros con·el: e soy cierto obternemos gloriosa victoria. e | tornaremos | en·la libertad primera que estauamos. Parecio les el consejo de aqueste muy
|
E-Exemplario-087v (1493) | Ampliar |
tornar | 9 |
mesmo que de·los demonios engañado: ca en lugar de emendar se e | tornar | como de nueuo a·la pelea e satisfaziendo con lagrimas e frutos de
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |