| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto -a | 5 |
saludable forma de vida. te acordaras tener: que al cuerpo tanto des: | quanto | a·la buena sanidad es asaz. Duramente es de ser tractado:
|
C-EpistMorales-07v (1440-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
pudo desechar: en tanto a el desparzida es la color. Esta a·el | quanto | sospecho e quando se confirmara e de todos viçios se despogara avn sauio
|
C-EpistMorales-11v(3v) (1440-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
pareçe aquestos platanos ser neglegidos nengunas foias han quando nudosos y retuertos ramos son / | quanto | tristes y esqualidos troncos. Aquesto no aconteçiera si alguno enderredor los cauara
|
C-EpistMorales-12v(4v) (1440-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
ojos molesta cosa es. Primeramente esta asi al joven ante los ojos deue ser | quanto | al viejo. por que no somos çitados por salida. Dende nenguno
|
C-EpistMorales-13r(5r) (1440-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
affection tus desseos se mouieron enbiar a·mi por scudo de sus offiensas | quanto | yo ser·te enoioso te hizo a·mi partida buscar maneras con sperança
|
E-Grimalte-047r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
a Grimalte. § Grimalte non penseys que vuestra venida me sea tan enoiosa | quanto | vuestra tardança me daua pena. en special porque alegres nueuas sopiesse por
|
E-Grimalte-047v (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
mas horrible que las infernales rabias se mostro. De tal manera que | quanto | su graciosidat en el mundo me era alegre. tanto que mas me
|
E-Grimalte-055r (1480-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
de tener haya tanto enoiado. esto mis faltas lo mereçen. que | quanto | mas alexado de sperança me viere mas presto a·la desesperada muerte me
|
E-Grisel-029v (1486-95) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
es gran miseria con las que paren y despues crian y tanto mayor | quanto | mas continuo seria la parte de hombres y mujeres en qualquier forma esto
|
D-ViajeTSanta-113r (1498) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
vanedades y no le siruen. assi es muy justo que menos reciban | quanto | mas alexos d·el se apartan. esto acaeçe como del Sol que
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
vale la primera manera. es a·saber entre la fusta e la corteza. | quanto | en arbol pequeñyo. E deue ser bien estreñydo con juncos o semejantes cosas.
|
B-Agricultura-074r (1400-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
/ que se vjenen a perder / a·parar tan menos luzias / | quanto | vedes.§ Mirad pues quan lexos anda / la verdad deuda e virtud /
|
E-CancLlavia-092r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
no seria marauilla ninguna. ca a ninguno es tan cara mi vida | quanto | a·mi mesmo. y como rezan los sauios la caridad pora ser ordenada de
|
E-Exemplario-034r (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
posseera. Pues e si esta mi sola e perpetua señora contra mi: tanto | quanto | dezir de muger me sera feo: continuamente fue llena de crueldat: commo en
|
E-Satyra-a047v (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
e pesado seso: syn otra artificial o jndustriosa ayuda: fue tan mucho prudente | quanto | sus obras testifican.§ Vecturia. Matrona romana fue de alta linaie y clara entre
|
E-Satyra-b034v (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
de se poder concluyr como vuestra alteza por su carta me lo scriue. | quanto | por dos respectos. el vno de·los quales es que vuestra alteza stando
|
A-Correspondencia-113r (1478) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
que esto mandan tomare esta empresa. no tanto por hauer alabança del estilo: | quanto | porque spero aprouechar a los que leeran esta historia. Mientra cada·qual encendido por
|
D-Vida-002r (1488) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
vanagloria: que no quiera quiça cada·qual de vosotros tanto aprouechar en·la virtud | quanto | recebir gloria por hauer visto aquellos que entre otros por oyda sola son
|
D-Vida-004r (1488) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
scripto: Atended e conoced que yo soy Dios. Pues si conoscieredes a Dios | quanto | al hombre es possible de le conocer entonçe sabres las otras cosas e conoceres
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |
| cuanto -a | 5 |
siempre fizo oracion: tanto que nunqua se assento ni yazio: e tanto dormia | quanto | podia rebatar de sueño touiendo fincadas las rodillas. No comia saluo los domingos:
|
D-Vida-017v (1488) | Ampliar |