| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| pecado | 1 |
o jestos desordenados para prouocar e atraer a luxuria: fuera de matrimonio: es | peccado | mortal. mas si los fizo por disolucion, o liuiandad, o vanidad e cosas
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
si los fizo por disolucion, o liuiandad, o vanidad e cosas semejantes: es | peccado | venial.§ De·la loca alegria.§ Si houo loca alegria e vana en juegos
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
alegria.§ Si houo loca alegria e vana en juegos e burlas: es comunmente | peccado | venial: sino que ende se mezcle algun vicio.§ De bayles, o danças.§ Los
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
De bayles, o danças.§ Los bayles que se fazen con desordenada alegria: son | peccados | mortales en cinco maneras. La primera es quando se fazen por luxuria. La
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
quando los tales bayladores no curan del escandalo del proximo: ca entonce es | peccado | mortal. ca en·los otros casos comunmente es venial. Empero podria alguna vez
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
inmundicia.§ La inmundicia se puede entender quando alguno come suziamente: e seria entonce | peccado | venial. mayormente si por esto mueue el estomago a·los otros e les
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
e assi esto porque come mucho, o porque come con mas desseo: es | peccado | . mas no si por medicina lo faze. O puede se entender de·la
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
de·la polucion: la qual quando acaesce en sueños: no es imputada a | peccado | : mas el peccado puede ser en causa: conuiene saber si procedio de hauer
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
la qual quando acaesce en sueños: no es imputada a peccado: mas el | peccado | puede ser en causa: conuiene saber si procedio de hauer mucho comido e
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
soño: e si ay consentimiento de razon en·el tal suzio deleyte: es | peccado | mortal: en otra manera es peccado venial o ninguno si vino naturalmente, o
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
razon en·el tal suzio deleyte: es peccado mortal: en otra manera es | peccado | venial o ninguno si vino naturalmente, o por deliberacion. De·la inmundicia siquier
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
pulucion le acaesce velando contra voluntad: e sin el procurar lo: no es | peccado | mortal.§ De luxuria. Titulo .vij. e tiene dos capitulos. Capitulo .j.§ La luxuria
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
Titulo .vij. e tiene dos capitulos. Capitulo .j.§ La luxuria es el seteno | peccado | mortal. mas porque arriba en·los mandamientos ha sido dicho asaz de sus
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
acto alguno suzio. ca los tales exercicios en·la misma obra por vn | peccado | son hauidos con la misma obra: mas tanto mas graue cosa es: tanto
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
cosas concorren muchos actos. mas si se fazen en diuersos tiempos: son diuersos | peccados | . Si escriuio cartas, o embio, o leuo, o recibio: que fuessen de amores
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
suzias con deleyte para prouocar a si, o a otros a luxuria: es | peccado | mortal. Si acompaño alguno que sabia que yua a festejar, o a fazer
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
e no astuto: e no juzgar bien acerca de·lo que occurre: es | peccado | .§ De incostancia.§ Si no fue constante en·el bien que delibero fazer.§ Del
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
dado: e la amo tanto que quisiera que fuera perpetua: segun Pedro es | peccado | mortal.§ Del temor e feredad: e aborrecimiento del siglo venidero.§ Si huuo espanto
|
C-SumaConfesión-049v (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
tiene dos capitulos.§ La soberuia segun sant Gregorio es reyna de todos los | peccados | mortales. y es vicio muy subtil: e dificil a conoscer. e consiste en·
|
C-SumaConfesión-050r (1492) | Extend |
| pecado | 1 |
o busco de llegar a esto haun contra los mandamientos de Dios es | peccado | mortal. Si busco la honra de qualquiere cosa tan desordenadamente que ende pone
|
C-SumaConfesión-050r (1492) | Extend |