| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
virtud averas conpañia muy noble. Onde dize Seneca non es conpañia mas noble | njn | mas firme que los que son ayuntados en amjstança, e son semejables en
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
Onde dize sant Grisostomo si la yra non fuesse la dotrina non aprouecharia. | njn | las leyes serian estables. njn los pecados refrenados. E por ende el que
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
la yra non fuesse la dotrina non aprouecharia. njn las leyes serian estables. | njn | los pecados refrenados. E por ende el que non toma yra con razon
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
vezes es voluntad de vençer algunos pecados. e ansi propiamente non es pecado | njn | esta en·la potençia yraçible mas esta en·la voluntad. E ansi la
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
singular quando alguno siguiendo su propio coraçon non se conforma con los otros | njn | sigue las comunes vias de·los doctores, mas con su afecçion, o amor
|
C-Consolaciones-051v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
presuntuosos salen de razon en sus palabras, mas los pusilamjnes se han paçientemente | njn | suelen pecar en mucho fablar considerando en su coraçon lo que dize Santiago.
|
C-Consolaciones-052r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
estades en aquestos ydolos? E ellos respondieron. A donde Jhesuchristo non es nonbrado | njn | la señal de·la cruz es puesta ende es la nuestra morada. E
|
C-Consolaciones-053r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
d·ella. E el que la menospresçiare. non temera las hondas del mar | njn | los rayos del çielo. E que me da a mj si yo muera
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
ca ansi como el aguila non puede bolar a·lo alto sin alas, | njn | tu puedes bolar sin buenas obras al çielo. E ansi dixo Dauit. quien
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
alguno comunmente si era predestinado por que non fuesse en su coraçon leuantado. | Nin | presumas que por las tus buenas obras seras saluo si la voluntad de
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
temor por aver cometido grandes e detestables delictos.§ E finalmente non ayas temor | njn | desesperaçion de·los muchos pecados que cometiste. ca puedes tornar al estado primero
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
e el falcon quando es mucho gruesso non qujere venir a·su señor | njn | el cuerpo quando es mucho viçioso non se quiere vmillar al spiritu. E
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
ty. e ansi como el çiego non tyene ocasion de ver cosas malas | njn | el sordo de oyr las. ansi si todo el cuerpo esta enfermo el
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
al señor. E por ende que cuydado es a·ty non poder cantar | njn | fablar a·los onbres mesquinos de aqueste mundo. como tu puedas bien fablar
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
ser traspassado en verdadero onbre. que ansi como los fructos non son sabrosos | njn | dulçes synon quando son bien maduros, ansi el onbre non es dicho perfecto
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
puerta de aqueste mundo. E non acata la salida de·la vida presente | njn | la entrada de·la otra vida considera. Vee a·los mensageros de·la
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
padres. ansi como todos los onbres moços non son ygualmente ferujentes por spiritu | njn | enseñados en costunbres e en dotrinas. ansi todos los viejos non pueden ser
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
dotrinas. ansi todos los viejos non pueden ser fallados en vna manera perfectos | njn | muy prouados. Ca las riquezas del viejo non son canas de·la cabeça
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
por venir. Onde dize Seneca. la vida non es mala si onesta es. | njn | es mucho de curar en que lugar fallescas, o acabes. en qualquier lugar
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| ni | 1 |
santa Maria. e piensa en·ella e non se parta del tu coraçon | njn | de·la tu boca. Pensando en·ella non erraras. rogando a ella non
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |