al
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
al |
1 |
perdiste como aquesto sea bueno e a buen fin ordenado qual te faze | al | tu dios ser tornado, e del amor del mundo, e de·las sus
|
C-Consolaciones-029r (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
sant Geronjmo que dize aconsolando·te. Aquel que bueno es non se aconpañe | al | malo, e si al malo se aconpaña permanesca bueno. E si el malo
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
aconsolando·te. Aquel que bueno es non se aconpañe al malo, e si | al | malo se aconpaña permanesca bueno. E si el malo se aconpaña al bueno
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
si al malo se aconpaña permanesca bueno. E si el malo se aconpaña | al | bueno puede ser bueno si aprende las costunbres del bueno. E sepas que
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
E çiertamente bien dize. ca el lilio entre las espinas alança sus flores. | al | qual la virginjdat es conparada. Por ende si eres bueno paçiente mente sufre
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
saluaçion, e enseñamjento de nuestra glorificaçion. Que ansi como non es gran bienaventurança | al | onbre ser señor de·las bestias avn que por el sean criadas, ansi
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
testigo eres que bueno non eres. Onde dixo Seneca. qualquier cosa que acaesçiere | al | justo non avera por esso tristura. E esso mesmo dize sant Grisostomo. todos
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
tristura. E esso mesmo dize sant Grisostomo. todos aquellos que te dan enojo | al | fijo de Dios lo fazen. E el filosofo dixo. noble manera de vençer
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
tenptada humilldat que non la virtut soberuia. E por ende non osses contradezjr | al | juyzio de Dios mas sienpre con temor e reuerençia ruega·le que te
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
en·la su prosperidat. Jten a vno da flaqueza e a otro fortaleza. | al | primero por que el mal que començo non lo acabe. al segundo por
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
otro fortaleza. al primero por que el mal que començo non lo acabe. | al | segundo por que el bien que començo acabasse. e aquesto faze nuestro señor
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
saluar. Jten nuestro señor Dios a vno da sabiduria, e a otro sinpleza. | al | primero por que se conosca a·si mesmo, e se menospresçie. al segundo
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
sinpleza. al primero por que se conosca a·si mesmo, e se menospresçie. | al | segundo por que trabaje de conosçer al·su criador. aquesto faze el con
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
a·si mesmo, e se menospresçie. al segundo por que trabaje de conosçer | al· | su criador. aquesto faze el con amor. e caridat para amos a·dos
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
el que es de·los onbres mucho alabado nin conosçe a Dios njn | al | su estado, e sacan al onbre de·si mesmo a·las cosas mundanales
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
al |
4 |
onbres mucho alabado nin conosçe a Dios njn al su estado, e sacan | al | onbre de·si mesmo a·las cosas mundanales en·las quales non han
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
verdadera los onbres sinon tan solamente passada como aves. E mucho mejor seria | al | onbre morar en si, e açerca de·si en su coraçon que non
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
al |
5 |
alguna ayuda d·ellos. ca estonçes mas seguramente podras recurrir con çierta sperança | al | ayuda de mas fuerte ayudador que es Dios. Onde dize sant Anbrosio. estonçes
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
trono, e juzga justiçia. e solo considera el trabajo de·los sus pobres | al | qual el pobre es encomendado. e es gualardonador de·los trabajos, e consolador
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
al |
3 |
por el contrario bendito es el varon que confia en·el señor Dios | al | qual el pobre es encomendado, e ha cuydado de·los pobres. e a·
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |