| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| echar | 2 |
latin en castellano es dicho brazil si fuere puesto en·la mesa y | echare | vino benjnoso en·el o se·le llegar algund benjno luego muda el
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
dize mas Costantinus toma la cabeça del can quema·la e faz poluos | echa | sobre la fistula e cançer et sanaras luego si por esto vsares.
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
Item dize Mazer si la fistula fuere de parte de fuera sea | echado | en·ella del çummo de·la yerba que es dicha pie de colonbino
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
rreçiente si fuere varon e si fuere muger el de la baca. | echa | de·la dicha esprimedura en·la fistula o cançer vsando por ello sanaras
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
dize mas toma el çumo de·la yerba que es dicha pinpinela e | echa | en·la llaga e sobre pon·le la yerba picada es maraujllosa cosa
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
dicha vnjella de cauallo con su rrayz e seca·la e faz poluos | echa | sobre la fistula o cançer e sanara. Item dize Diascorus toma simjente
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
cardenjllo vna onça. sea fecho todo poluos çernjdos e alinpiadas las llagas | echa | de·los dichos poluos e saldra la fistula o cançer. § Item dize
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
blanca e rrayzes de peregil secas sean molidas con la dicha pimjenta e | echa | d·estos poluos comen la fistula y el cançer. Item dize mas
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
vsa por ellos e son preçiosos. si ovieren gusanos en·la llaga | echa | çummo de llanten e moriran. § Item dize Giluertus si quisieres cerar la
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
lebrosia. Item dize mas Aviçena toma vna culebra biba e gruesa e | echa· | la en vna tinaja de buen vino et cubre bien la tinaja e
|
B-Recetario-057v (1471) | Ampliar |
| echar | 2 |
y de mas cereño color y aquoso. y si d·ella se | echa | alguna poca encima de alguna cosa que sea muy polida y muy lisa
|
B-Salud-016v (1494) | Ampliar |
| echar | 2 |
la encima del fuego fuerte y dexa lo bien quemar. y despues | echa | le encima vinagre y pica·lo todo muy bien. y ternas poluos
|
B-Salud-026v (1494) | Ampliar |
| echar | 2 |
de cera nueua. mas de cera que de galbano. y despues | echar | le has encima de algun vaso lleno de agua que sea muy limpia
|
B-Salud-028v (1494) | Ampliar |
| echar | 2 |
blanco y espesso y poner le has vn quart de cerusa o blancet | echando | je·le por encima. y pica lo todo. y guarda·lo
|
B-Salud-029r (1494) | Ampliar |
| echar | 2 |
consuelda mayor y quita d·ella la corteza que tiene primera. y | echa | la metad d·ella y lo que te quedare pica lo y mezcla
|
B-Salud-031r (1494) | Ampliar |
| echar | 2 |
mas complimjento a·sus deseos entrasen adonde ellas stauan avnque fuese muy peligroso | echando | les vna toqua con·la qual llegaron al lugar tan deleytoso do dias
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| echar | 2 |
fasta las fuentes dichas arriba. lo qual muchas vezes han ya prouado | echando | pajas y fojas en ella que salen despues en·estas otras de Jor
|
D-ViajeTSanta-078r (1498) | Ampliar |
| echar | 2 |
malas y esteriles. Entonce mando que le traxiessen vn vaso nueuo y | echassen | sal en el y quando le fue aquello traydo descendio con ello al
|
D-ViajeTSanta-100v (1498) | Ampliar |
| echar | 2 |
quando acaben se lauan todos en agua clara la qual si no fallan | echan | se tierra sobre las cabeças creyendo los tristes que por solo esto ganan
|
D-ViajeTSanta-111v (1498) | Ampliar |
| echar | 2 |
abstinencia porque no comen carne hueuos leche ni queso pescado ninguno azeyte no | echan | en las viandas no beuen vino. legumenes comen y frutas diuersas y
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |