| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| y1 | 1 |
porque se pega de vnas en otras. y es muy cierto. | Y | no le dexen fiemo alguno. porque su calor le es enemiga.
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
volador siquier gusano suele se fazer en·la cabeça a·los cauallos. | y | trae muchos malos humores. por·ende cumple dar el remedio en esta
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
las venas del cuello. porque de frio suele venir esta dolencia. | y | si el gusano assi volador buelue a vezes en vna dolencia llamada cimorra
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
los humores que suelen correr por aquel lugar segun que ya es declarado | y | si no salen y se estienden baxo en las camas la hinchazon y
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
correr por aquel lugar segun que ya es declarado y si no salen | y | se estienden baxo en las camas la hinchazon y landres bueluen apostema.
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
y si no salen y se estienden baxo en las camas la hinchazon | y | landres bueluen apostema. por la qual seria muy agrauiado el coraçon.
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
landres bueluen apostema. por la qual seria muy agrauiado el coraçon. | y | en breue tiempo si algun socorro no le fiziessen. Esta malaltia por
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
De·las landres que a·los cauallos se fazen en·la cabeça | y | tiene por su drecho nombre este mal strangol. § Hay ahun otra manera
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
ahun otra manera de landres cerca la cabeça las quales a vezes crescen | y | hinchan por malos humores nacidos quando es resfriado algun cauallo. Y la
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
crescen y hinchan por malos humores nacidos quando es resfriado algun cauallo. | Y | la hinchazon quando se estiende viene a tancar la concauidad de·la garganta
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
de·la garganta que no le dexa sacar el aliento ni bien espirar | y | ahun come con mucha fatiga. § La cura. § Echen le sedaños debaxo
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
La cura. § Echen le sedaños debaxo las barras en buena manera | y | no muy torpes y sean mecidos cada·vn dia con mano suaue y
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Echen le sedaños debaxo las barras en buena manera y no muy torpes | y | sean mecidos cada·vn dia con mano suaue y no pesada. despues
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
y no muy torpes y sean mecidos cada·vn dia con mano suaue | y | no pesada. despues le pongan en lugar caliente vna cubierta en·la
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
que no se resfrie vntando continuo con buena manteca toda la garganta barras | y | arterias. Y si por esto no abaxasse el humor malo sea rancada
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
resfrie vntando continuo con buena manteca toda la garganta barras y arterias. | Y | si por esto no abaxasse el humor malo sea rancada la malaltia en
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
llagas lo mismo curan con aquel remedio ya dicho de este gusano. | y | con realgar el qual se pone en·la tajadura no bien cortada para
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
muy templado que si pusieren muchos de sus poluos sin reconoçer la quantidad | y | lo que suffre qualquiere llaga mas comeria de·lo necessario y dañaria.
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
la quantidad y lo que suffre qualquiere llaga mas comeria de·lo necessario | y | dañaria. Tomares ahun de vna yerba que nasce tendida toda por tierra
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
de vna yerba que nasce tendida toda por tierra las fojas luengas estrechas | y | granosas de vnas pecas o granos blancos. y en cada qual tiene
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |