| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 1 |
con el plazer perdido. fizieron mayores sus penas. con·las quales | bolujendo | las espaldas de·ali se absentaron. § Acordaron los enamorados que con vna
|
E-TristeDeleyt-138v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
porque mas breue la·glorja d·aquellos traspasase en malaventurada fin. | bolbio | su cara con stillo de crueza terrjble porque en perpetuo vujese mas lugar
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
poder que qual qujere otro vençe. en todo otro auto fuera d·este | bolber | las spaldas. y asy no fue marabilla el diligente enamorado no
|
E-TristeDeleyt-156r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
del dalfin de França / me llamo sy da bonança / bien sabe | volber | la foja. § Demanda del enamorado. § Pues de·vos e·reçebido
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
Entran por esta primero de fuera donde las mugeres entraron diziendo. Quien | boluera | la piedra del monumento? Y vieron el angel que la tenia buelta
|
D-ViajeTSanta-062r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
boluera la piedra del monumento? Y vieron el angel que la tenia | buelta | por les anunciar la resurreccion. d·esta piedra yaze gran parte delante
|
D-ViajeTSanta-062r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
yo mismo por muchas vezes. § El redemptor nuestro segun lo han dicho algunos | boluio | la cara contra occidente. y esto muy bien pareçe por que
|
D-ViajeTSanta-062v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
gente sobrada que vian de·los enemigos delante sus ojos y se adreçauan para | boluer | ya las espaldas. empero esta dicha Delbora los esforçaua y detenia
|
D-ViajeTSanta-079r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
siguio con otras palabras de mucha saña. Quando Joram vido pleyto mal parado | boluio | las espaldas con Ochozia para que huyesse. y el vntado Iheu
|
D-ViajeTSanta-088r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
del mar cerca de Juda. En·el campo d·esta ciudad Bethsames | boluieron | el arca del testamento dos vacas d·Accaron quando cogian sus moradores los
|
D-ViajeTSanta-093v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
entro por medio la hueste como vn leon los vnos matando los otros haziendo | boluer | las espaldas y fue rebuelta pelea tan braua que los palestinos fueron
|
D-ViajeTSanta-095r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
sus golpes desmesurados ninguno los pudo çuffrir ni esperar. que assi les hizo | boluer | las spaldas. entonce boluieron los judios mas para seguir los que
|
D-ViajeTSanta-095v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
Ende sta la piedra grande que tenia el santo sepulcro la qual siendo | buelta | estaua el angel en ella sentado quando las Marias fueron la mañana al
|
D-ViajeTSanta-125r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
y son embueltos en sus errores. Esto es assi como quando | buelue | alguno sus ojos de lo que ver ni mirar le plaze. Son
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
deue llorar el christiano empero con mucha deuocion deue orar a Dios que | buelua | sus ojos de misericordia sobre tantos males. y de·la lumbre del
|
D-ViajeTSanta-131v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
trasunto. Y pues amoniesta el dean los reyes de·la christiandad que | bueluan | sus lanças contra los infieles no menos pudiera bien amonestar dexassen al nuestro
|
D-ViajeTSanta-140r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
el fin de nuestro camino tan desseado. que ya quedaua solo el | boluer | alla los ojos a nuestras tierras donde partimos. § Despues acabada ya nuestra
|
D-ViajeTSanta-145v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
viento se mueuen y mudan de poco en poco fasta que lo baxo | buelue | arriba todo a montones. En fin de aquellas montañas vimos vn ayuntamiento
|
D-ViajeTSanta-148v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
que no consentio andar a cauallo. y luego llegando encima la cumbre | boluimos | los ojos para la ciudad que se demostraua muy gran poblacion y tal
|
D-ViajeTSanta-152r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
el templo del Dios del Sol. § Mirada y vista la dicha ciudad | boluimos | los ojos al rio de Nilo que staua hecho como el mar tomando
|
D-ViajeTSanta-152v (1498) | Ampliar |