| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 1 |
la dolencia del rey quanto mas andaua mas se agrauiaua y creçia. | Boluio | todo su espiritu entonce para Dios y reclamo con lagrimas la misericordia de
|
D-CronAragón-116v (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
moro muerto por el suelo. Los alarabes que vehen muerto su caudillo | bueluen | las riendas y dan a fuyr. desamparan el campo y van se
|
D-CronAragón-128v (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
Passadas estas furias y rigores perdio la saña el serenissimo rey y | boluio | el rostro a·la esclareçida corte. y puso en orden su palacio
|
D-CronAragón-149v (1499) | Ampliar |
| volver | 1 |
quanto aueras. asaz es hauer quanto leas. Mas agora dizes aqueste libro quiero | boluer | : agora aquel. De estomago fastigoso es muchas cosas gostar. que
|
C-EpistMorales-01r (1440-60) | Ampliar |
| volver | 1 |
ella es portada delante del onbre que deue morir. jamas non le | buelue | la cabeça. nin jamas non le aguarda. e si el
|
C-FlorVirtudes-300r (1470) | Ampliar |
| volver | 1 |
menospreçiara la pregaria del pobre verna a pobredat. Dize mas. quien | buelue | la oreja a los ruegos del pobre. el dara bozes e non
|
C-FlorVirtudes-308r (1470) | Ampliar |
| volver | 1 |
os es agora contraria despues que saber sofrir os conozca podra muy presto | boluer | la rueda como aquella que solamente a·los fuertes prueua y con los
|
E-Grimalte-038v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 1 |
fortuna mayor es la cuyta. porque en las baxuras del suelo abaxo | bueluo | mis hazes. O fortuna que otro ningun mayor mal dar me pudieras
|
E-Grisel-025r (1486-95) | Ampliar |
| volver | 1 |
e non real abraçando·se con·el. Tomo·lo por los cuernos | boluiendo· | con tanta fuerça que el vno d·ellos le arranco. E por
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| volver | 1 |
los que estan cabe el ferido de peste. e los assistentes deuen | boluer | les el rostro. y poner lo haza al fuego o haza la
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
| volver | 1 |
conuersar con hombres infecionados de·la tal contagion. y si lo fizieren | bueluan | el rostro y huelan vinagre. y fagan vnas cantiploras. y jnchan
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
| volver | 1 |
puesto que es el Africa. y el tercero se dize Peloro que | boluiendo | cara en·la Ytalia es enemigo de aquel peligro marino Scilla. Houo
|
D-TratRoma-007r (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
porque no puede. a cuyas razones como verdaderas no supo Zambri respuesta | boluer | . empero dixo que si le hazia Siluestre biuir el y los otros
|
D-TratRoma-028v (1498) | Ampliar |
| volver | 1 |
cabeças quatro braços y quatro pies y yuan a qualquiere parte que los | boluian | . E otrosi tenemos por relacion y palabras de Alberto. que lo
|
B-Salud-023r (1494) | Ampliar |
| volver | 1 |
todo mezclado y faz lo vn poco liquido encima del fuego. y | buelue | lo de continuo al derredor porque no se queme o se gaste.
|
B-Salud-027v (1494) | Ampliar |
| volver | 1 |
tal fiesta / qu·es fuerça al corazon. § El mote y rostro | buelto | a·los que enderedor stauan. signjficando les yziesen lo que ella fazia
|
E-TristeDeleyt-033r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
comunjcar le qujso. si·moujda de mucho o poco querer. y | buelto | el oio en son de fatiga a·la parte drecha do·uio vnos
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
con vn moujmjento acompanyado de vn enamorado ayre. enbuelto com·pasion no | bolbiese | el rostro al triste de enamorado que en l·estrado de sus stimadas
|
E-TristeDeleyt-054v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
templar nj stima honra nj stima bjenes nj stima vida. solo tiene | buelto | el rostro de su deseo en allegar y a jmitar se ad·aquella
|
E-TristeDeleyt-070r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
oios de otro nueuo amor te daua ocasion alguna forçaras tu querer deseoso | bolbiendo | las spaldas tornar lo por recordaçiones deleytosas. en·el lugar do fue
|
E-TristeDeleyt-077r (1458-67) | Ampliar |