| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| voluntad | 1 |
tales amor no puede tomar su lugar. que avn que con gran | voluntat | sean ajuntados no pueden aber nonbre de verdaderos amantes. ni ser comprendidos
|
E-TristeDeleyt-024v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
la mula galana y la guarnjcion muy bieia. la onzena seguir la | voluntat | de·la senyora que ama. la dozena dar con gran deleytaçion plazer
|
E-TristeDeleyt-025v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
conseruado del pensamjento. da luguar que mjs razones no fuesen como mj | voluntat | y vuestro bien requjere reçebidas. la culpa sera vuestra y no mja
|
E-TristeDeleyt-026r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
salbo de algunos plazibles razonamjentos que algun tiempo ocupauan. mas con | voluntat | de·la senyora reyna de vn retrete sale vna ljnda dama llamada Adriana
|
E-TristeDeleyt-030r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
y velan: an paz y sienten gran gerra. ninguno a su | boluntat | satisfecho. en conclusion toman el termjno de sus postreros dias. § La
|
E-TristeDeleyt-031r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
satisfecho. en conclusion toman el termjno de sus postreros dias. § La | voluntat | . § Yo por que razonando la parte de aquesta senyora de mj vida
|
E-TristeDeleyt-031r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
senyora de mj vida. fuese causa el jnterese de·mj seruiçio nj | boluntat | satisfecho. mas por ella ser tal que lo tiene con gran razon
|
E-TristeDeleyt-031r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
les auja dado y en·la mano sinjestra vna llaue. § Prosigue la | voluntat | declarando que vna vez deliberada a·querer no es que la pueda costrenjr
|
E-TristeDeleyt-033r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
la pena no a lugar. § Como la razon se partio de·la | voluntat | la qual por el bençimjento quedaua con tanta contentaçion que con moujmjentos desiguales
|
E-TristeDeleyt-033v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
confirmado / mas aquel fin deseado / no lo pude alcançar / que | voluntat | sujuzgo / a su querer las potençias / porque las sperjençias / en
|
E-TristeDeleyt-034r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
atreujmjento de bienquerer hoso mj mano mostrar a vuestra merçe quanto mi | voluntat | para serujr·os sta dispuesta. es la causa el vuestro mucho valer
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
no consiente dar mas lugar pueda encobrjr l·afan que dentro de·mj | voluntat | por mucho amar·os tiene ençerrado. mas aquella deleytaçion que me da
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
fin a sus dias. § Amor tiene tal poder / que creçe la | voluntat | / faze la razon perder / el seso ser y no ser
|
E-TristeDeleyt-035v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
la senyora. Sabe que ell contenido de su carta era que mj | voluntat | le consienta. Respondio la crjada. El reparo de mj yerro sino
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
ymaginando se fue en aquel paso que fue la causa que su enamorada | voluntat | . su amada senyora a su criada comunjcar le qujso. si·moujda
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
El amigo. § No siento pues fue sobrada / razon de·la | voluntat | / tornar os en libertat / cosa ninguna crjada / qu·en·el
|
E-TristeDeleyt-042r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
enemjgo. § Repuesta del enamorado. § My grado tiene poder / con·la | boluntat | jnmensa / que ya no fala defensa / razon por la complazer
|
E-TristeDeleyt-044v (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
aquella. § Quien tiene mas sentimjento / de su singularidat / dispone la | voluntat | / da byda al pensamjento / que solo ver el su jesto
|
E-TristeDeleyt-045r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
que desamar y querer / mucho menos el serujçio / çesara / quando | voluntat | querra / se agan el sacrjfiçio. § Mas yo vos pido senyor
|
E-TristeDeleyt-045r (1458-67) | Ampliar |
| voluntad | 1 |
Enamorado. § Tiene madastra fermosa / y dina de ser querida / con | voluntat | non fengida / que auto que bien reposa / el querer del amador
|
E-TristeDeleyt-045v (1458-67) | Ampliar |