si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
yerro nos seria si en·tener parte en nosotras se lohassen. y | si | en los passados tiempos de nosotras han recebido merçedes de aqui adelante ahun
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
recebimos injuria. pues con poder absoluto nos la pueden dar. Ca | si | por·uentura a·mujeres viniera el determinar aqueste pleyto si·nos condemnaran huuieran
|
E-Grisel-022r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
dar. Ca si por·uentura a·mujeres viniera el determinar aqueste pleyto | si | ·nos condemnaran huuieran lugar las quexas. mas d·ellos que lo ayan
|
E-Grisel-022r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
me hayas por tan hozada segund lo que conozco de tu iusticia que | si | otros hijos te quedassen por ella rogasse. mas no pareçe ser yerro
|
E-Grisel-022v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
meior menguar en la iusticia que sobrar tanto en la crueza. y | si | Mirabella por el sobredicho yerro es de ti auorrecida que ninguna piedad le
|
E-Grisel-022v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
el conseio que tu me das ser mas affeccionado que iusto. y | si | tu grande amor tuuiesses con migo como lo has con Mirabella mas dolor
|
E-Grisel-023r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
Pues en el fin de·la vida esta el lohor. y | si | yo fasta aqui he administrado iusticia quando en mi hija non la fiziesse
|
E-Grisel-023r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
puedo lohar hauer ganado saluo lo que d·ellos me quedo. mas | si | en mi alguna virtud hay de aquella me precio. ansi que pues
|
E-Grisel-023v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
guarnece en las cosas do sperança no se spera. y mi muerte | si | la quieres yo la atorgo. mas biuo que ella biua es impossible
|
E-Grisel-023v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
pues·que muere la vida de aquella por quien viuia la mia. | si | con ella me mandaras matar vsaras de aquella piadad y amor que deuias
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
me aprouechan las muchas merçedes de grande dignidad y stado que me diste | si | quando mayor fue mi sobir en la rueda de fortuna mayor es la
|
E-Grisel-025r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y se vean los corazones fuertes. y ninguno sera por sforçado conocido | si | en esta strecha batalla non se huuiesse visto. Pues oy cauallero soys
|
E-Grisel-025v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
2 |
visto. Pues oy cauallero soys a·tiempo que se conozca en vos | si | vuestras fuerças son flaquas o fuertes. y encobrit el dolor de mi
|
E-Grisel-025v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
se dispuso a·la gloria que se disponga a·la pena. O | si | a todos fuesse tan publico como a·mi por ser toda la causa
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
mereçe y saluar al que la bien mereçe. o que maldad seria | si | viesse en vos la pena de mi culpa. Mas pues no vale
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
los quales ligero fue de alcançar no diessen la muerte a Mirabella. | si | ella despues no la buscara. la qual como vio sacar muerto del
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
O apassionada yo que vosotras senyoras que a·fuerça la vida me days | si | sentiessedes mi tormento la muerte me scogeriades por buena. Ca meior es
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
muerte. nin se con que te pague tan grande cargo. saluo | si | cumplo en que muera dos vezes. vna en te ver morir y
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
en te ver morir y otra en matar a·mi misma. y | si | mas te deuo ninguno puede pagar lo que no tiene. que como
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
me fagays pagar. ya querria otra vez hir a·iuyzio. porque | si | de drecho dies muertes os deuo days mil. y quando por sclauo
|
E-Grisel-028v (1486-95) | Ampliar |