si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
mujeres fuessen mayor causa de amar los hombres que moriesse Mirabella. y | si | los hombres a ellas que padeciesse Grisel. Y aquellos letrados y oydores
|
E-Grisel-008v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
grande cargo que en la honra de·los hombres mucho mirasse. que | si | de alli quedassen condemnados para siempre con las mugeres quedauan perdidos. principalmente
|
E-Grisel-010r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y por comienço de mis demandas dire de vuestros mas ciuiles yerros porque | si | contradeciys o negays para el fin se guarden los mas criminiosos. § Digo
|
E-Grisel-010v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
todos sea manifiesto la vuestra solicitud ser grande en el seguimiento nuestro y | si | algunas con sano conseio se apartan de oyr vuestras enganyosas fablas non puede
|
E-Grisel-011r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
bien se conosce ser vna sobtil ret para las erradas nuestras. y | si | algunas d·esto refuyen de·las danças iustas torneos toros y canyas y
|
E-Grisel-011r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
ver·os con sotiles motes de sus sieruas y cartas entrays. y | si | ellas castigan las mensageras y rehusan en no leher las cartas quando ya
|
E-Grisel-011r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y ahun vos es partido se callen. y mucho seriays dichoso Torrellas | si | la muerte vuestra passassen las innocentes de vuestros enganyos vencidas. y pues
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
iusta stamos spero de vos iusticia. § Respuesta de Torrellas a Braçayda. § | Si | mi venida vos faze senyora alegre por que d·ella spereys vengança y
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
enemiga que con migo teneys lo qual oyr cierto me plaze. porque | si | algo de vosotras pensaua callar vos me fagays agora sin verguença para·que
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y la voluntad vuestra sin ser rogada. luego querria dezir plaze me | si | el freno de la verguença no dilatase y enfrenasse la desbocada repuesta.
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
el conocimiento d·ell. y a·Dios el iuyzio d·ello que | si | alguna aya acahecido por se fingir buena refuzar de oyr el dulçor de
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
a ellos de victoria. pues digo que de qualquiere vencimiento pues fauoreceys | si | fuera obra virtuosa fuera vuestra la gloria. y si es mala sea
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
vencimiento pues fauoreceys si fuera obra virtuosa fuera vuestra la gloria. y | si | es mala sea vuestra la pena. Quanto a·las letras y embaxadas
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y embaxadas que deziys enuiamos siempre las vi ser bien recebidas. y | si | ad alguno desdichado el contrario acahece vosotras con honesta discrecion sin ver la
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
por donde paresce claro que pues auenturays perder mas es razon de ganar | si | fuera obra virtuosa. mas como es torpe y desonesta mas mereceys la
|
E-Grisel-013r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
mereceys la pena. y ahun en esto me paresce concluyo. y | si | porfiays negando se que dareys causa que mas descubra. que no hay
|
E-Grisel-013r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
vicios entiende los el sezo y no sabe dezir los la lengua mas | si | los secretos de l·alma se viessen alli se descobriria lo que mi
|
E-Grisel-013r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
enganyos no ay quien contra ellos se pueda defender ni poner. y | si | algunas presumen poner se en defença vuestra porfiosa maldad vsa de tales y
|
E-Grisel-013v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
asi esta claro segunt las grandes menguas y peligros que nosotras tenemos que | si | l·amor no nos forçasse sin querer no seria possible vencer nos.
|
E-Grisel-014r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y enemigos para nuestras honras. Y mirad quanto puede vuestra maldad que | si | alguna con sobra de virtud de vosotros sabe guardar·se de vuestras maliciosas
|
E-Grisel-014r (1486-95) | Ampliar |