| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
assi como differecen en specie el buey e el leon e la cabra: | mas | como por diuersos grados de peccado. Assi como la casa se parte en·
|
C-SumaConfesión-019v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
en·la obra: e assi el peccado de·la obra tiene specie cumplida. | mas | el principio d·ella esta fundada en·el coraçon.§ El segundo grado d·
|
C-SumaConfesión-019v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
el hombre algo contra el amor del proximo. y entonce es peccado mortal: | mas | quando no: es venial. E quando algo se faze contra el amor de
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la caridad: siquier amistad. que deuemos tener a Dios sobre todas las cosas. | Mas | quando algo se faze contra el amor del proximo: puede se atender este
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de·los actos: el qual yo fago a·mi proximo por malos enxemplos. | mas | en quanto importa alguna cosa contra de l·accion, o quanto sea aquel
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
o consentimiento. ca entonce nunca es peccado mortal, o es nullo, o venial. | mas | quando ay consentimiento en·el acto: el qual seria peccado mortal. entonces siempre
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
entonces siempre es peccado mortal. Ca Dios acepta la voluntad por el fecho. | Mas | quando con el pensamiento hay deleyte: en·el qual el hombre se detiene
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
siguen la deliberacion. aplicando los siete vicios capitales: que no son siempre mortales: | mas | son malas rayzes en·el hombre: de·los quales nacen los siete veniales.§
|
C-SumaConfesión-020v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
a confessar. E no solamente deue preguntar de·los peccados cometidos por obra: | mas | haun de·los del pensamiento: e del numero d·ellos. de·lo qual
|
C-SumaConfesión-020v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
rostro. Ca segun dize el profeta. viento quemante es el rostro d·ellas. | Mas | ni haun al hombre conuiene mirar en·el rostro muy a·menudo: porque
|
C-SumaConfesión-020v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de grauidad e discretos es menester reprehender mas dulcemente: e con mayor cortesia. | mas | a·los rusticos grosseros: e sin letras mas duramente: porque no menosprecien sus
|
C-SumaConfesión-020v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
mas duramente: porque no menosprecien sus peccados con la poca e liuiana reprehension. | mas | a·los doloridos e medio desesperados del dolor de sus peccados (quanto quier
|
C-SumaConfesión-020v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dolor: ni la abstinencia de·los manjares quanto el amortiguamiento de·los peccados. | Mas | oy todas las penitencias estan al aluedrio del confessor consideradas las circunstancias de·
|
C-SumaConfesión-021r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
peor. e si ha cometido algunos grandes peccados: e dize que se repiente. | mas | que no puede fazer alguna penitencia aspera ponga le animo el confessor mostrando
|
C-SumaConfesión-021r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
deue en alguna manera permeter que se vaya el peccador d·el desesperado. | mas | de le vn pater noster: o alguna otra cosa ligera. e los otros
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
aya fecho no le deuen dexar sin absoluer le: porque no se desespere. | mas | si dize que no puede dexar el odio que tiene o viuir castamente:
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
conuiene saber de Dios el qual nunca absuelue al que no se repiente. | Mas | el sacerdote ninguna falsia deue cometer en los sagramentos de·la verdad. Onde
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Enxemplo tenemos de Christo segun dize Raymundo. el qual nunca dio graue penitencia. | mas | dixo. Uade et amplius noli peccare. E deue parar·mientes el confessor de
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
penidiente segun que se confesso e dolio e dende se sigue la absolucion. | mas | el contrario se dize en·el Decretum en donde se dize que los
|
C-SumaConfesión-022r (1492) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
les den en penitencia que no solamente lo que faran por si mesmos: | mas | haun lo que procuraran por otros: de todos seran participantes. Dize tan bien
|
C-SumaConfesión-022r (1492) | Ampliar |