Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
igualar | 1 |
e abierto en dos partes por medio. E el enxierto de cada parte, | egualado | a forma de cuñya sea metido dentro de·la abertura. E despues atado
|
B-Enxerir-224v (1400-60) | Ampliar |
igualar | 1 |
la luna en .ccc.liiij. dias: era defectuoso de onze dias vn quarto: para | ygualar | lo con·el curso del sol deliberaron de·lo emendar. Mas porque les
|
B-RepTiempos-B-005v (1495) | Ampliar |
igualar | 1 |
onças como doze meses el año. Ca ansi como la libra encierra e | yguala | qualquier peso: ansi el sol quando entra a .xiiij. de setiembre en aqueste
|
B-RepTiempos-024v (1495) | Ampliar |
igualar | 1 |
que es la casa de Libra: faze el equinocio: es a saber que | yguala | con los dias las noches.§ Aqueste signo llamado Libra es assignado al planeta
|
B-RepTiempos-024v (1495) | Ampliar |
igualar | 1 |
muy a·menudo huuiessen sus batallas ordenadas, el enemigo qui no creya fuessen | egualados | refusando la batalla, e viesse vn dia los caualleros de·la parte de
|
B-ArteCaballería-107v (1430-60) | Ampliar |
igualar | 1 |
ca entonce en aquel caso vn excesso e demasia se puede compensar e | agualar | con otro: si son quasi eguales. Si vendiendo a tiempo vende por mas
|
C-SumaConfesión-059v (1492) | Ampliar |
igualar | 1 |
o otro que valga tanto: y buscando qual sea la via que se | eguale | a la restitucion: si se dize que sea el soltar la deuda, o
|
C-SumaConfesión-094r (1492) | Ampliar |
igualar | 1 |
la relaxacion de·la deuda: que se faze ante de·la restitucion: se | eguala | a·la misma restitucion: sigue se este inconueniente: que el no puesto en
|
C-SumaConfesión-094r (1492) | Ampliar |
igualar | 1 |
mi ver no merescio menos el que hizo lo poco, si en·ello | ygualo | su trabajo y desseo, con·el que hizo lo mas: porque donde fallesce
|
C-TesoroPasión-002r (1494) | Ampliar |
igualar | 1 |
siempre sollicitos, en poner sossiego en·las guerras, en amansar los bollicios: en | ygualar | pleytos: y en pacificar y mitigar rancores y odios. Aquestes auctos todos son
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar |
igualar | 1 |
pornan en angustia y necessidad tan extrema: que todo tu poderio y edificios | ygualaran | con·la tierra: y destruyran todos tus fijos: y no dexaran en ti
|
C-TesoroPasión-026r (1494) | Ampliar |
igualar | 1 |
ya ser açotado. O qual pensamiento deuoto podria pensar: y con afectuosos sospiros | ygualar | el angustia, el dolor, y la pena desigual del fijo de Dios eterno?
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
igualar | 1 |
toda manzilla, quan sacrilegamente esta laçerado: y mira si hay dolor que se | yguale | con su dolor: y quantoquier que no ignores quan infinitos bienes haya trahido
|
C-TesoroPasión-098v (1494) | Ampliar |
igualar | 2 |
solamente la respuesta. mas el restante de·las passiones ser pocas pora | ygualar | a las suyas. dentro la qual crehencia gloriando·se algun reposo recibe
|
E-CancCoimbra-100r (1448-65) | Ampliar |
igualar | 2 |
como en la fin de vuestra carta paresce. e pues yo | he ygualada | la question con el presupuesto como en la fin de la vuestra carta
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
igualar | 2 |
es ciertamiente jmpossible. E a nuestro caso viniendo. digo | he ygualado | el amor d·aquestas dos senyoras quanto es a·ssaber en mouimjento de
|
E-CancCoimbra-111v (1448-65) | Ampliar |
igualar | 2 |
que verdaderos fuessen quantos crimjnes de donas porias penssar. es njnguno de | ygualar | aquell por·el qual dixo Dios. Yo me repiento de hauer fecho
|
E-CancCoimbra-123v (1448-65) | Ampliar |
igualar | 2 |
mas faz corte general / perdonando todos males / por tu merced non | yguales | / el discreto conuersante / con el simple ynorante / pues que no
|
E-CancParís1-050v (1470-90) | Ampliar |
igualar | 2 |
y del qual dezir no cale / qu·en bien amar vos | yguale | / que abiertamente lo ves / de su buen conoscymento / la voluntad
|
E-CancParís2-104v (1440-60) | Ampliar |
igualar | 2 |
Onde dize Bernardo en·el libro de las Meditaciones. Todo este mundo no se puede | ygualar | con el valor de vna alma. E por esso dize el mismo. Para que engordas
|
C-Cordial-023r (1494) | Ampliar |