| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
que io sere siempre cuyo / lealtad me mando ser. § Non puede dar | a | mis males / persona biua reposo / nin mis penas desiguales / menos ser sy
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Extend |
| a | 6 |
muerte / nin pena mas dolorida / de·lo flaco eres vençida / y uençes | a· | lo mas fuerte. § La tu presentia me faze / biuir por larga sazon
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
mas fuerte. § La tu presentia me faze / biuir por larga sazon / e | a· | la mi fortuna plaze / plazer de·lo que desplaze / a mi triste coraçon
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
sazon / e a·la mi fortuna plaze / plazer de·lo que desplaze / | a | mi triste coraçon / que le plaze que me parta / como desentido loco
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Extend |
| a | 5 |
penas racontar / sobreseen mis querellas / pero non deueis dubdar / que me esfuerço | a· | lo callar / por ser tu la causa d·ellas. / Mjs dannos fallo menores
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
las causaron / e sospiros ordenaron / que tienen fuerça de bozes / rogando sy | a | Dios pluguiere / quien busco nuestra partida / sienta el dolor que me fiere
|
E-CancEstúñiga-014r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
pensar / nin mi cuita fuera pesar / que por tal guisa suffriera. § Sy | a | las afflictiones / auer piedat esperasse / non fueran las mis passiones / tan brauas
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Extend |
| a |
auer piedat esperasse / non fueran las mis passiones / tan brauas tribulationes / | a que | gran mal me penasse / mas rescibir perdition / con tanta de malandança
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Extend | |
| a | 13 |
fuera merescedor / io triste de tal honor / qual tengo bien merescido / es | a· | saber ser llamado / por mi causa me uinieron / aquel che mas ha penado
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
la pena tan fuerte / que fin de tan mala uida / bien seria. § | A | males tan desabidos / lo que puedo contrastar / e resistir / es fazer los
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
mi desear / mortal amador me faze / toda uia / bien tanto fuerte causar / | a | la Fortuna le plaze / muerte mia / mas no de manera tal / que
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
Carta de Sancho de Villegas | a | su amiga. § El sobreescripto. § A ti dada muy amada / sobre todas las
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
Carta de Sancho de Villegas a su amiga. § El sobreescripto. § | A | ti dama muy amada / sobre todas las amadas / a ti sennora loada
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
El sobreescripto. § A ti dama muy amada / sobre todas las amadas / | a | ti sennora loada / sobre todas las loadas / a ti dama muy querida
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
sobre todas las amadas / a ti sennora loada / sobre todas las loadas / | a | ti dama muy querida / humilmente / supplico ser rescebida / la presente. § La
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Extend |
| a | 1 |
de mi / la qual de mi non se parte / yo te juro / | a | do soy en esta parte / mal seguro. § Mal seguro de·la uida
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Extend |
| a | 1 |
toda sola eres / mi salud. § Mi salud ia por mi suerte / es | a | tu mano uenida / pues por que quieres ser fuerte a·la persona uencida?
|
E-CancEstúñiga-028r (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
mi suerte / es a tu mano uenida / pues por que quieres ser fuerte | a· | la persona uencida? / O dama de grand belleza mira bien / e por que
|
E-CancEstúñiga-028r (1460-63) | Extend |
| a | 6 |
pensar / es mi gloria. § Fyn. § Gloria te siempre deseo / e tu | a | mi penas esquiuas / mas por quanto mal posseo / ruego a Dios que siempre
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Extend |
| a | 4 |
e tu a mi penas esquiuas / mas por quanto mal posseo / ruego | a | Dios que siempre biuas / aunque la muerte me asuele / e destruya / fin
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Extend |