| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 5 |
procurar el comun bien de todos. aderiendo pero toda via sus dichos | a | singulares jntentos. E si a generales. como sean muchas escriptas e
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
aderiendo pero toda via sus dichos a singulares jntentos. E si | a | generales. como sean muchas escriptas e conoscidas por buenas. deuen freturar
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| a | 6 |
e conoscidas por buenas. deuen freturar de autoridat los dichos de aquell | a | quien mentira comprende. Los estoriadores no niego yo. maldizientes. que
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| a | 4 |
Circes. E por ventura otras pocas algunas. Mas yo muchas | a | ti pora mi ser dignas virtudes no sin castidad dignas de gloriosa fama
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
pietat. beninidat. e verguença. virtudes tanto naturales e conformes | a· | las mugeres que en las escripturas passadas e costumbres de·las presentes son
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
se aproba. Mas que digo yo cuando en·el batalloso exercito arte | a | sus anjmos e delicadas personas tanto contrario. se an virtuosamente mostrado.
|
E-CancCoimbra-120v (1448-65) | Ampliar |
| a | 1 |
en·las escrjujr. antes papel que verdadera relacion fallesciesse. E viniendo | a· | las praticas presentes vos qujero primeramente dezir que en·el conducimjento de aquesta
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| a | 6 |
contrario caemos en maior errada e culpa. E de otra parte tenjendo | a | ellas no poco apremiadas e retraydas queremos mostrar que no en su voluntat
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
E avn si verdat es lo que los hombres pretendemos conuenir mas | a· | la perfeccion de naturaleza. tanto mas en ellas el bien e menos
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
mayor disposicion en la mas noble parte que es el entendimjento. moujdos | ha | inbidia. o por·el senyoreiar a superbia. les auemos quitado platica
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
que es el entendimjento. moujdos ha inbidia. o por·el senyoreiar | a | superbia. les auemos quitado platica e sciencia. las quales dos nodriças
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| a | 4 |
de·las cicilianas. affricanas. se mira. no freturara siertamjente aprobacion | a | mis dichos. E vemos avn que en las cosas de·las mugeres
|
E-CancCoimbra-121v (1448-65) | Ampliar |
| a | 4 |
en qual se deurian llamar fallescidas. Queres por ventura dezir que | a | ellas principalmente asignada la virtut de castidat siguiendo el veneroso amor offender aquella
|
E-CancCoimbra-121v (1448-65) | Ampliar |
| a | 4 |
maldiziente. que en esto no yerren mugeres. mas nj vosotros | a | mj que vnos por desalte. o por honestat refusados. otros por
|
E-CancCoimbra-121v (1448-65) | Ampliar |
| a | 6 |
d·amor dexaron sus vidas. E veo las presentes mucho meyor amar | a | maridos. padres. ermanos e qualesquiera personas de vidas que son de
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Ampliar |
| a | 17 |
De quales los de agora en esta parte les somos no aya yo | a | descobrir el secreto. Basta ya. sepan las donas nos gloriamos no
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Ampliar |
| a | 1 |
licitamente las donas. no serian de creer las maldades que de nosotros | a | ellas se descobriria. Pero por·el scilencio non quito el conoscimiento.
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Ampliar |
| a | 5 |
conoscidas malicias no fallan njnguna cosa segura. E caso que algunas corespondiessen | a | nuestros enganyos e otras catassen mas a·la saluacion de la fama que
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |
| a | 6 |
E caso que algunas corespondiessen a nuestros enganyos e otras catassen mas | a· | la saluacion de la fama que a la disposicion del amante. me
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |
| a | 6 |
nuestros enganyos e otras catassen mas a·la saluacion de la fama que | a | la disposicion del amante. me parece que no malas. mas las
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |