Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.500
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
adquirir |
Tomado del latín acquirere, 'ganar, juntar', derivado de quaerere, 'buscar, inquirir'. |
1433 (CORDE: 1385) | 1418 | 70 | 0,313/10.000 |
| aconsolar | Del latín CONSOLARI, 'animar, consolar', derivado de SOLARI, 'confortar'. | Ø | 1440-60 | 70 | 0,313/10.000 |
| tributo | Tomado del latín tributum, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1403 | 69 | 0,309/10.000 |
| trapo | Del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano. | 1081 (CORDE: 1141) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| veneciano -a | Derivado del topónimo Venecia. | Ø (CORDE: 1270) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| recrear | Tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', derivado de creare, 'crear, producir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1424 | 69 | 0,309/10.000 |
| privado -a | Derivado de privar, del latín PRIVARE, 'apartar, despojar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1422 | 69 | 0,309/10.000 |
| noticia | Tomado del latín notitia, 'conocimiento', derivado de notus, part. pas. de noscere, 'conocer'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| maguer | Tomado del griego makarie, 'feliz, bienaventurado', vocativo de makarios, a través del romandalusí. | 950 (CORDE: 1140) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| graso -a | Del latín vulgar *GRASSUM, alteración de CRASSUM, 'gordo', por influencia del latín tardío GROSSUM, 'grueso'. | 1400 (CORDE: 1305-28) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| flema | Tomado del latín phlegma, 'mucosidad', y este del griego phlegma, derivado de phlegein, 'inflamar', del mismo origen que el latín flagrare, 'arder, estar encendido'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| ficción | Tomado del latín fictionem, 'simulación', derivado de fingere, 'amasar, inventar'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| faz | Del latín FACIEM, 'aspecto, rostro'. | 950 (CORDE: 950) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| español -ola | Tomado del occitano espaignol, del latín medieval hispaniolum, derivado del topónimo Hispania. | Ø (CORDE: 1236) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| entendido -a | Derivado de entender, del latín INTENDERE, 'tender en una dirección', derivado de TENDERE. | 1495 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| emolumento | Tomado del latín emolumentum, 'ganancia del molinero', derivado de MOLERE, 'moler'. | s.f. (CORDE: 1380 ) | 1412 | 69 | 0,309/10.000 |
| dragón | Del latín DRACONEM, y este del griego drakōn, 'dragón'. | 1350 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 69 | 0,309/10.000 |
| col | Del latín CAULEM, 'tallo'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| cautivar | Derivado de cativo, tomado del latín captivum, derivado de capere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 69 | 0,309/10.000 |
| brasa | De origen incierto, latino o prerromano. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 69 | 0,309/10.000 |
