Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
afeminado -a |
Derivado de afeminar, tomado del latín effeminare, derivado de femina, 'mujer, hembra'. |
1479 (CORDE: 1448) | 1448-65 |
afeminar |
Tomado del latín effeminare, derivado de femina, ‘hembra, mujer’. |
1400-90 (CORDE: 1453) | 1440-60 |
asayar |
Tomado del catalán assajar, derivado de assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1376-91) | 1400-60 |
asayo |
Tomado del catalán assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1400-25) | 1413 |
desexir | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de exir, 'salir', del latín EXIRE, 'salir', y este derivado de IRE. | Ø (CORDE: 1329) | 1411 |
deplanar | Tomado del latín explanare, 'explicar, aclarar', derivado de planus, 'llano', con adaptación del prefijo. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1445-63 |
des | Del latín DE EX, 'desde dentro de'. | 1185 (CORDE: 1155) | 1468 |
desaminación | Derivado de desaminar, del latín EXAMINARE, 'pesar', derivado de AGERE, 'actuar, poner en movimiento'. | s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
descabullir | De origen oscuro, probablemente del latín vulgar *EXCAPULARE, derivado de CAPERE, 'coger', alterado por influjo de bullir, 'menearse'. | 1444 (CORDE: 1424-70) | 1489 |
descombrar | Del latín vulgar *EXCOMBORARE, 'sacar estorbos', derivado del céltico COMBOROS, 'amontonamiento', y este de BERO, 'llevar'. | 1726-39 (CORDE: 1482-92) | 1499 |
desde | Del latín vulgar DE EX, 'de, desde'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
desí | Del latín DE EX IBI, 'desde allí'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
desmayado -a | Derivado de desmayar, tomado del francés esmaiier, 'espantarse, desfallecer', del latín vulgar *EXMAGARE, 'quitar las fuerzas', derivado del germánico MAGAN, 'tener fuerza'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1489 |
desmayar | Tomado del francés esmaiier, 'espantarse, desfallecer', del latín vulgar *EXMAGARE, 'quitar las fuerzas', derivado del germánico MAGAN, 'tener fuerza'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
desmayo | Derivado de desmayar, tomado del francés esmaiier, 'espantarse, desfallecer', del latín vulgar *EXMAGARE, 'quitar las fuerzas', derivado del germánico MAGAN, 'tener fuerza'. | 1335 (CORDE: 1230) | 1460-63 |
despedida | Derivado de despedir, y este derivado de espedir, del latín EXPETERE, 'reclamar'. | s.f. (CORDE: 1407-63) | 1445-63 |
despedimiento | Derivado de despedir, y este derivado de espedir, del latín EXPETERE, 'reclamar'. | 1295 (CORDE: 1284-95) | 1445-63 |
despedir | Derivado de espedirse, del latín EXPETERE, 'reclamar'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1440-60 |
despertar | Del latín vulgar *EXPERTARE, derivado del vulgar EXPERTUS, por EXPERRECTUS, 'despierto', part. pas. de EXPERGISCI, con cambio de prefijo, derivado de PERGERE, 'excitar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
desperteza | Derivado de despierto, del latín vulgar EXPERTUS, por EXPERRECTUS, 'despierto', part. pas. de EXPERGISCI, con cambio de prefijo, derivado de PERGERE, 'excitar'. | 1843 (CORDE: Ø) | 1498 |