| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| escanelladura | Tomado del catalán escanyelladura, derivado de canyella, 'tibia', y este derivado de canya, del latín CANNA, 'caña'. | Ø | 1499 |
| escanso | Derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', y este del griego kampsai, aoristo de kamptein, 'doblar'. | Ø (CORDE: 1573) | 1458-67 |
| escapar | Del latín vulgar *EXCAPPARE, 'salirse de un estorbo', derivado de CAPPA, 'capa'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1411 |
| escargar | Derivado de cargar, del latín vulgar CARRICARE, 'cargar, transportar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | Ø (CORDE: 1414) | 1415 |
| escargo | Derivado de escargar, y este derivado de cargar, del latín vulgar CARRICARE, 'cargar, transportar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | Ø (CORDE: 1471-76) | 1455 |
| escarnar | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | Ø | 1498 |
|
escasamente |
Derivado de escasso, del latín vulgar EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE, y este derivado de CARPERE, 'coger'. |
1490 (CORDE: 1250-1300) | 1417 |
| escasamiento | Derivado de escasso, del latín EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE y este derivado de CARPERE, 'coger'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1470 |
| escasez | Derivado de escasso, del latín EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE y este derivado de CARPERE, 'coger'. | 1626 (CORDE: 1250) | 1448-65 |
|
escaso -a |
Del latín vulgar EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE y este derivado de CARPERE, 'coger'. |
1251 (CORDE: 1270) | 1445-63 |
| esclarecer | Derivado de claro, del latín CLARUM, 'claro'. | 1460 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| esclarecido -a | Derivado de esclarecer, y este derivado de claro, del latín CLARUS, 'claro'. | 1460 (CORDE: 1348-79) | 1445-52 |
| esclarificar | Derivado de clarificar, tomado del latín clarificare, 'hacer más claro', compuesto de clarus y facere. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| escubrir | Del latín EXCOOPERIRE, 'cubrir', derivado de COOPERIRE y este derivado de OPERIRE, 'cubrir del todo'. | Ø (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| escoger | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', y este derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| escogido -a | Derivado de escoger, y este derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', a su vez derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | s.f. (CORDE: 1202) | 1400-60 |
| escombra | Derivado del latín vulgar *EXCOMBORARE, derivado del céltico COMBOROS, 'amontonamiento, obstáculo', y este derivado de BERO, 'llevar'. | s.f. (CORDE: 1222) | 1498 |
| escomenzar | Del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| escorchar | Tomado del catalán escorxar, y este del latín EXCORTICARE, 'desollar', derivado de CORTEX, 'corteza'. | 1300 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| escorreguda | Tomado del catalán escorreguda, derivado de córrer, del latín CURRERE, ‘correr’. | Ø | 1490 |