| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| fingir | 1 |
.iij. de·las fijas de·la vanagloria: e primeramente de·la ypocrisia.§ Si | fingio | ser sancto: ayunando e faziendo oracion: e en·la verdad era malo. si
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
en otra manera es venial. sino que se le ayunte otro vicio. Si | fingio | sanctidad por hipocrisia: entendiendo en algo que sea contra la honra de Dios,
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
sembrar errores: e siendo indigno alcançar alguna eclesiastica dignidad: es peccado mortal. Si | fingio | sanctidad siendo malo porque le den limosnas como a hombre sancto peca mortalmente.
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
siendo malo porque le den limosnas como a hombre sancto peca mortalmente. Si | fingio | mayor sanctidad que tuuo, o encubrio su defecto por edificar el proximo: no
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
publicano: es peccado mortal. empero si por alcançar alguna liuiandad, o prouecho lo | fingio | es venial, o ninguno.§ De dissimulacion.§ Si se auilto de palabra, o de
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
peccar. e dize sancto Thomas que pecca mortalmente. Nota empero que el que | finge | engañosamente alguna causa por la qual vaya algun juez, o embie a alguna
|
C-SumaConfesión-057r (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
touiendo la a medias: no responde al señor de toda la quantidad deuida: | fingiendo | e dando a entender que ha cogido menos: es obligado al señor del
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
su possibilidad: y si la tal adultera embiasse el fijo al hospital, o | fingio | ser muerto, o hauer lo parido muerto si pudo denunciar no ser su
|
C-SumaConfesión-101r (1492) | Ampliar |
| fingir | 1 |
tanto quiere dezir como campo de sangre. O damnada ypocrisia. O pensamiento scelerado: | fingen | los maliciosos piedad y misericordia: teniendo gana de por iniquidad pregonar la infamia
|
C-TesoroPasión-069r (1494) | Ampliar |
| fingir | 1 |
si reboluieras el libro de tu propia consciencia. porque conoscieras que aqueste tu | fingido | lauar no te alimpiaua de culpa. y si quiça te lauaste, porque pudiesses
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| fingir | 1 |
pensar que puedas euitar el juyzio diuino: pues la innocencia que tus palabras | fingieron | , tus obras y tu sentencia la condenaron. O Pilato su supieras tan bien
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| fingir | 1 |
leua: porque en aqueste cuento no quepan los symulados y ypocritas: los quales | fingiendo | con sus palabras y obras adulterinas leuar la cruz de nuestro glorioso maestro
|
C-TesoroPasión-090r (1494) | Ampliar |
| fingir | 1 |
peña, por no dar lugar a·la malicia de·los judios que pudieran | fingir | que hauiendo quitado alguna piedra del monumento, los apostoles y discipulos le pudieran
|
C-TesoroPasión-115r (1494) | Ampliar |
| fingir | 2 |
essa hora mira mas fuerte firme e atentamente que a otra toda la faz visual dirigendo. | figiendo | e occupando en aquel catar. E esso faze mas e mayor jmpresion paresçida e aquel dezir
|
B-Aojamiento-142v (1425) | Ampliar |
| fingir | 2 |
estimadas / de quien mucho las estima / faziendo d·onestad rima / | fingen | de mucho guardadas / mas con qujen las tracta en son / de
|
E-CancCoimbra-117r (1448-65) | Ampliar |
| fingir | 2 |
e palabras. ellas aventuran honores e vidas si temen. sosperan. | fingen | . varieien e disimulan. ninguno se maraujlle que entre sus euidentes peligros
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |
| fingir | 2 |
guia / es por que niega porfia / lo que grande fe sostiene. § Qvanto mas | fingis | de saña / y quiereis iugar de maña / por gannar un tal tropheo
|
E-CancEstúñiga-058v (1460-63) | Ampliar |
| fingir | 2 |
todos han que dezir / por yo tanto vos amar. § Muchos encubren | fingiendo | / sus requestas e amores / e otros con los dolores / van
|
E-CancHerberey-042r (1445-63) | Ampliar |
| fingir | 2 |
proponeys / ser mucho enamorados / de su virtut e belleza / e | fingiys | quanto podeys / que biuis apassionados / llenos de mucha tristeza / con
|
E-CancHerberey-050r (1445-63) | Ampliar |
| fingir | 2 |
gente galana / son derramar neçedades / con reportes e maldades / e | fengir | de gran vfana / de no nada vos sentis / e lo mucho
|
E-CancHerberey-057v (1445-63) | Ampliar |