al
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
al |
4 |
dixo Jhesuchristo a·Judas. Amjgo a·que veniste. O Judas por beso traes | al· | fijo de·la virgen. E entonçe viendo·se Judas confuso, e auergonçado con·
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
ha cochillo ha de morir. O por ventura piensas que non puedo rogar | al | mj padre, e enbiar me ya luego mas de doze legiones de angeles.
|
C-SermónViernes-028v (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
madre mja los clamores e bozes de·los vellacos e ribaldos que dizen | al | tu fijo. Este es el Yhesus que falsamente se llama fijo de dios.
|
C-SermónViernes-030v (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
ataduras con·las quales seras preso. E complido otro sy lo que fizieron | al | rey Serechias en figura de Jhesu Christo que los caldeos tomaron e ataron
|
C-SermónViernes-031r (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
quales fueron çiegos por el angel de dios. E pensando ligar e matar | al· | profeta fueron çiegos, e ligados, e atados por ordenaçion de dios. E Eliseo
|
C-SermónViernes-031v (1450-90) | Ampliar |
al |
2 |
lo conosçia nj sabia que se dezja. E sant Pedro estaua·se callentando | al | fuego con·los otros sieruos del obispo. Entonçe pusieron a Jhesu Christo delante
|
C-SermónViernes-032r (1450-90) | Ampliar |
al |
2 |
a Jhesu Christo delante del obispo las manos atras atadas, e vna soga | al | pescueço, e fincauan las rodillas e dauan le bofetadas. E dezian le. Aue
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
su dotrina. E Jhesuchristo les respondio. Yo siempre fable claro, e publica mente | al | mundo, e en·las sinagogas, e en·los templos, e en·las yglesias
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
sano Jhesuchristo. E este dio vna grand bofetada a Jhesuchristo dizjendo. Asy respondes | al | prinçipe. En tal manera que·lo fizo caer de·la otra parte. E
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
que me fieres.§ E dize aqui Origenes. O madre mja si vieses agora | al | tu fijo como le dieron tan grand bofetada, que·le fizieron caer de·
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
quisieras e yo te·las sufriera de muy buena voluntad. E no firieras | al | mj fijo entrañas de mj coraçon, por·que derrocaste al mj fijo con
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
E no firieras al mj fijo entrañas de mj coraçon, por·que derrocaste | al | mj fijo con tan grand bofetada en tierra. ante deujeras dar a·mj
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
al |
2 |
e injuriado. Michaies propheta sieruo del señor.§ E como fiziese frio estauan todos | al | fuego, e sant Pedro en medio d·ellos callentando·se al fuego. e
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
al |
2 |
estauan todos al fuego, e sant Pedro en medio d·ellos callentando·se | al | fuego. e dixeron·le. Por ventura tu eres disçipulo d·este onbre. E
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
con·juramento, que no·lo conosçia. E dende a·poco dixo·le Marcos | al | qual avia cortado sant Pedro la oreja. E non sabes que yo te
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
yo vos preguntase non me·rresponderiades. Empero digo vos en verdad que vereys | al | fijo de·la virgen venir en·las nuues del çielo. e estar a·
|
C-SermónViernes-034v (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
e ahe que se torno en clamor de falsedad. E la peruersidad afogo | al | iusto iujzjo.§ E entonçes los que estauan alrrededor con grand menospreçio e iniuria
|
C-SermónViernes-035r (1450-90) | Ampliar |
al |
3 |
oprobios, e denuestos, e vituperios. E quantas puñadas e bofetadas, agora son dadas | al | tu fijo syn meresçimiento. Creo verdadera mente que diras, con grande angustia, e
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
diras, con grande angustia, e infinitas lagrimas de tus ojos. Por·que ferides | al | mj fijo mj amor e todo mi bien. A mj triste madre ferid.
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Ampliar |
al |
4 |
anima de aquel desuenturado que saliese por la boca. la qual avia besado | al | su señor. El qual pudiera aver perdon sy lo demandara, al señor con
|
C-SermónViernes-036v (1450-90) | Ampliar |