| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| etcétera | 1 |
Item vnta la cabeça con esto faze dormjr. cosa es prouada | ecetera | . § Capitulo .vj. del dolor de·la cabeça. § Para el dolor de
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
de mascar laue la boca con vino caliente mesclado con mjel. Giluertus | ecetera | . § Capitulo .vij. de·la rreuma fria. § Contra la rreuma fria toma
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
con el esquierdo e sanara el dolor de·la cabeça. espiriença prouada | ecetera | . § Capitulo .jx. del dolor de·la fruente e de·los ojos.
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
Item los cojones del gallo e enxundias de ansar e de gallina | ecetera | picados e beujdos con agua por nueve dias sanan. Mas guarda el
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
cosa prouada por maestre Pedro d·España. § Capitulo .xv. del dolor de·la oreja | ecetera | . § Para el dolor de·la oreja toma la foja de·los cogonbros
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
la cabeça purgue·se con pildoras de cabeça e tome vna melezina sinple | ecetera | . § Lauatorio muy bueno para toda llaga de boca. Recipe. toma
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
pulsos de·las manos desde los codos abaxo e dormjra atapando lo vntado | etcetera | . cosa prouada. § Para los ojos bermejos. § Claras de hueuos dos
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
la nuca vn poco de ljujano de rraposo fresco e el vnguento ençima | etcetera | faziendo·lo fasta que se quite lo suso dicho. § Capitulo .xviij. para
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
rremedio el paçiente. § Capitulo .xxij. de sincopi que es desfallescimjento de coraçon | ecetera | . § Syncopoy es vna dolençia que quiere dezir tanto commo desfallesçimjento de coraçon
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
cosa prouada. § Capitulo .lv. para tirar los dolores despues del parto | ecetera | . § Toma yemas de huevos cochos mucho en agua si la muger oviere
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
njguna melezina puede aprouechar segund dizen los grandes filosofos naturales es cosa prouada | ecetera | . § Capitulo .lvijj. para la fiebre quando se comjença sea fecho xarope
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
e posiendo otras. sepas que tiran el grand ardor de·la fiebre | ecetera | . § Capitulo .lx. para toda fiebre amansar. § Toma açeite rrosado e vinagre
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
quasi partida. cuyo entender siguen algunos de·los latinos como Vergilio Publio Naso | etcetera | . Lucano quiere quasi entender que fuesse poblada por los moradores de·la
|
D-TratRoma-007r (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
postrimero capitulo de su hystoria que comiença. Agamenon iratus Enee quam Polixenam | etcetera | . quieren dezir en·el romance lo que ya he dicho. Empero
|
D-TratRoma-007v (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
con todas sus causas en sus versos. Limina portarumque nec spes opis | etcetera | . Aqui demuestra o quiere dezir como saco al padre viejo suyo Anchises
|
D-TratRoma-007v (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
de·los Eneydos si dieremos fe a su poesia. Ecce autem complexa | etcetera | . Quando Ascanio touo el reyno pario Lauinia luego vn fijo al qual
|
D-TratRoma-008r (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
quiso dezir el Ouidio in libro de Faustis. Hec vbi cognouit contentator | etcetera | y en·el .xiiij. Methamorfoseos donde comiença. Proximus Ausonias etcetera. § Mueuen
|
D-TratRoma-008v (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
cognouit contentator etcetera y en·el .xiiij. Methamorfoseos donde comiença. Proximus Ausonias | etcetera | . § Mueuen dos questiones quantos han escripto de·los romanos. y la
|
D-TratRoma-008v (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
hystoria. por·ende yo dixe que nos paga Dios por la medida | etcetera | . Esto descriue Josepho judio el historiador mucho autentico libro .xx. de las
|
D-TratRoma-012v (1498) | Ampliar |
| etcétera | 1 |
.ij. en·esta manera. Nouimus quantas dederit ruinas vrbe flammata | etcetera | . Dize que los hombres quando son malos por su natura se hazen
|
D-TratRoma-013r (1498) | Ampliar |