| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
vino de·la alegria tenporal por que non enpesca a·la cabeça flaca. | Esto es | el anima del onbre spiritual por mengua de entendimjento. o por otro
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
E avn la tribulaçion a·manera de agua afoga a·los enemigos spirituales | esto es | a·los pecados. segund que dize en·el segundo libro del Genesi.
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
en que estaua preso, conujene a·saber de·las cadenas del amor d· | este | mundo. E ansi como el oro es prouado, e purificado por el fuego
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
oye a tu voluntad acatando la tu salud. E ansi çiertamente como en | este | mundo non ay cosa mas presçiosa que la salut del cuerpo, ansi non
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
camjno de·los escogidos por que non ayan mayor delectaçion de morar en | este | mundo que de yr al otro.§ E avn la tribulaçion es señal de
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de saluaçion. ca Dios a·los sus fieles en muchas maneras atribulados en· | este | mundo, otra cosa mejor les guardo de·los quales dize la santa escriptura.
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
en pocas cosas, en muchos bienes seran remediados mejores que los bienes d· | este | mundo.§ E avn mas la tribulaçion es puerta de·los reynos de·los
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al onbre acatar al alto dios, e buscar ende altos remedios porque en | este | mundo non los falla. Segund que el apostol dixo. Quered las cosas que
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
puesto en prosperidat, sienpre fuye. E quanto de Dios se desuia tanto a | este | mundo se allega. Mas en·la tribulaçion a el enbiada se allega a
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
penas del fuego del purgatorio ansi como mas ligeras sin conparaçion. Ca por | estas | tribulaçiones, podemos amanssar las debdas a·las quales somos obligados a·Dios. conujene
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la esperança de·la gloria. E por mejor fablar en la miseria d· | este | mundo es contenida la gloria de·los otros. ansi como la esperança del
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de·los santos padres presçedentes consideremos non seran graues las cosas que en | este | mundo padesçeremos.§ E sant Geronjmo esso mesmo dize. qual de·los santos por
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
onbre segunt es cognosçido en·el anjma non es de qualquier lugar d· | este | mundo nasçido. E por ende lugar alguno d·este mundo non deue de
|
C-Consolaciones-013v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de qualquier lugar d·este mundo nasçido. E por ende lugar alguno d· | este | mundo non deue de ser dicho lugar de su nasçimiento. mas todo este
|
C-Consolaciones-013v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
este mundo non deue de ser dicho lugar de su nasçimiento. mas todo | este | mundo deue de aver por desterramjento. E otro lugar fuera d·este mundo
|
C-Consolaciones-013v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
todo este mundo deue de aver por desterramjento. E otro lugar fuera d· | este | mundo deua aver por su tierra propia de·la qual non sera juzgado
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
ser alançado.§ E avn gozosamente, son los tormentos de padesçer, por quanto d· | este | son esperados los deleytes sin medida non tan solamente en la duraçion sin
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e tristezas que los onbres han por non aver reposo, e folgura en | esta | vida, e tyene quatro capitulos.§ Capitulo primero del terçero libro muestra algunos remedios,
|
C-Consolaciones-014v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
muestra algunos remedios, e consolaçiones para aquellos que padesçen tenptaçiones fazjendo penuria en | esta | peregrinaçion mundana.§ Pues que ansi es non seas agrauiado con los muchos desastres,
|
C-Consolaciones-014v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dotrina al pueblo. Onde es dicho de Thobias. Por ende Dios permitio venir | esta | tenptaçion a el. para que fuesse dado en exienplo a·los onbres que
|
C-Consolaciones-015r (1445-52) | Ampliar |