| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| esforzar | 1 |
muchos milagros ha florecido. ende rendidas gracias inmensas boluio al palacio para | esforçar | los animos buenos de sus caualleros. Entonce los turcos perdida sperança de
|
D-ViajeTSanta-167v (1498) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
a·ellas como a vencedoras. Subjtamente veniendo la aguila e fauoresciendo e | esforçando | las aues entro entre ellas e mouieron se contra las animalias.
|
E-Ysopete-045v (1489) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
aquel ombre de grand fama e leal. La buena vieja le començo | esforçar | . diziendo le que tuviesse buena esperança. por que con·la ayuda
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
en tiempo conuenible, primeramente menguando los humores malos y acrecienta los buenos, y | esfuerça | al cuerpo a sanidad y de comer y de beuer, y alegra el
|
B-AnatomíaBestias-003r (1430-60) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
condiçion pelear el folgado con·el cansado. mas regiendo bien los tuyos e | esforçando | los acomete los enemjgos con la mayor auantaja que podieres e dura mente
|
B-EpítomeGuerra-076r (1470-90) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
por do virtud de coraçon cresçe a·la hueste sy el cabdillo los | esfuerça | e amonesta que fagan su deuer. mayor mente sy han alguna razon e
|
B-EpítomeGuerra-076v (1470-90) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
en la meytad del haz de·los peones. para que los sostenga e | esfuerçe | . e este deue tener peones de·los sobejanos muy fuertes e bien armados.
|
B-EpítomeGuerra-078v (1470-90) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
que el es espejo de paçiençia, e gualardon del paçiente. lo qual mucho | esfuerça | , e ençiende al onbre para sofrir. Enpero entre todas las muertes presçiosas de·
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
biujr en penitençia muy mucho te deues consolar. Ca la penitençia ayuda, e | esfuerça | al anjma. ansi que pone el onbre en tanta seguridat. que le faze
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
que es mas espantable que todas las cosas de aqueste mundo. E ansi | esfuerça | , e despierta al spiritu que faze al onbre aparejado a·la carçel yr,
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
a·saber, los coraçones en muchas maneras llagados por los sus pecados. tu | esfuerças | los coraçones desesperados por la muchedunbre de sus pecados prometiendo·les saluaçion. Onde
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
era de noche.§ E Jhesuchristo quedo con·los otros disçipulos consolando·los e | esforçando· | los, e fizo·les vn sermon, de muy grand dotrina, e castigo. E
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
Non quedades huerfanos, e yo vos enbiare Spiritu Santo que vos consolara e | esforçara | e guardara.§ E estando ansy la virgen Maria, avia mucho que non avia
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
les de yr y venir a ellos: y no desmamparar los por huerfanos. | Esforçaua | les mas adelante la benignidad de nuestro redemptor para que se amassen juntamente:
|
C-TesoroPasión-036v (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
el ternia para conoscer que le amassen, seria ver les guardar sus mandamientos. | Esforçaua | los ahun para animosamente çufrir las passiones, y tollerar qualquier tormento y martirio.
|
C-TesoroPasión-036v (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
ca si a mi persiguieron: cierto es que perseguiran a vosotros. Segundamente los | esforçaua | , faziendo les ciertos de no padescer las tales cosas por malicia y merecimiento
|
C-TesoroPasión-036v (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
por mi nombre: porque ni conoscieron al padre ni a mi. Terceramente los | esforçaua | , demostrando·les hauer tomado en si todo el peso de·la batalla por
|
C-TesoroPasión-036v (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
sant Lucas, que orando el glorioso Jhesu, le aparecio el angel, conortando y | esforçando | le a çufrir tan rigorosa passion. Donde se podria muy bien preguntar, que
|
C-TesoroPasión-041r (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
amor de·la sancta passion de nuestro maestro Jesu. y si no puede | esforçar | los ojos para que lloren: procure de esforçar el coraçon para que mucho
|
C-TesoroPasión-042r (1494) | Ampliar |
| esforzar | 1 |
Jesu. y si no puede esforçar los ojos para que lloren: procure de | esforçar | el coraçon para que mucho se duela: y a enxemplo suyo en qualquier
|
C-TesoroPasión-042r (1494) | Ampliar |