| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| error | 2 |
lo dicho tan bien aguarden es mucho daño que son caidos en muchos | errores | . Tienen ahun la circuncision como los moros no entendiendo los miseros tristes
|
D-ViajeTSanta-126r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
el santo babtismo como la yglesia romana recibe. Ahun tienen otros muchos | errores | que celebrando la missa consagran en pan fermentado. comulgan los niños en
|
D-ViajeTSanta-126v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
pueden tomar como quieren. § De las causas de·la variedad de tantos | errores | siquier sectas. § Si preguntare alguno porque haya en el mundo tanta
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
preguntare alguno porque haya en el mundo tanta diuision y variedad de | errores | y sectas ahun que ya sea en alguna forma por nos declarado en
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
o que les pueden induzir a ello. y son embueltos en sus | errores | . Esto es assi como quando buelue alguno sus ojos de lo que
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
quando je·les dizen que siempre se van haziendo peores en sus grandes | errores | endureçidos. porque no les plaze pensar lo contrario de su voluntad por
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
induzidos. en tal manera no es marauilla que siempre biuan en sus | errores | y en ellos mueran. tales llamo todos los moros y otros como
|
D-ViajeTSanta-130r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
para lo diuino. esto les faze dar en las redes de muchos | errores | porque nunca huyen los peligros y daños de·la salud. Aun otra
|
D-ViajeTSanta-130r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
mueren. § De los latinos de Jerusalem. § Despues de auer dicho los | errores | de aquellas sectas arriba nombradas esto que agora dezir queremos es de·los
|
D-ViajeTSanta-131r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
Armenios ahun que sean muy deuotos hen·la fe de Christo tienen algunos | errores | folio .cxxiiij. § Abestruzes o estruciones donde se fallan folio .cxxiij. § Arboles
|
D-ViajeTSanta-173r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
Georgianos ahun que se llaman por la fe de Christo tienen muchos | errores | .cxxv. § Gazera ciudad folio .cxlij. § Gayon desierto folio .cxliij. § Guardan
|
D-ViajeTSanta-175r (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
habitan en Jherusalem folio .cxx. § Jacobitas en·la fe de Christo muchos | errores | tienen y vsan de propia letra .cxxiij. § Indianos de·la fe christiana
|
D-ViajeTSanta-175v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
Nestorianos ahun que guarden la fe de Christo tienen muchos | errores | y vsan letra caldea en sus scrituras .cxxiiij. § Nilo rio como riega
|
D-ViajeTSanta-176v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
Surianos ahun que se llaman de·la fe de Christo tienen muchos | errores | vsan letra caldea folio .cxxiij. § Sectas porque son tan varias y
|
D-ViajeTSanta-177v (1498) | Ampliar |
| error | 2 |
e no cessan. non es de aver misericordia. avn que su | error | e pecado sea pequeño. significa esta fabula. Mordiendo vna pulga a
|
E-Ysopete-083v (1489) | Ampliar |
| error | 2 |
lo qual resistes e menosprecias a los otros. Por cierto en publico | error | eras ofuscado. este cencerro es testigo de tu malicia por el qual
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
| error | 2 |
doctores / gente sabia / vos alla engaños e setas / sospechas dudas | errores | / sed e rauja.§ Yo los martyres mas fuertes / santos padres del
|
E-CancLlavia-097r (1488-90) | Ampliar |
| error | 2 |
persona la suya. y suelen en las casas de·los principes. cometer tales | errores | . los hombres de baxa condicion: los quales no contentos de·lo que no
|
E-Exemplario-018v (1493) | Ampliar |
| error | 2 |
su fidelidad y bondad requieren. ca en otra manera podiera caher en muchos | errores | : y recebirian honores los que no los mereçen: y punidos los que deurian
|
E-Exemplario-079r (1493) | Ampliar |
| error | 2 |
lealtad. Dixo el raposo con muchos suspiros y lloros. Perdone tu majestad mis | errores | : e no de lugar a palabras de maliciosos e jnuidos. E crea solamente
|
E-Exemplario-089r (1493) | Ampliar |