| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| errar | 2 |
fazes que enemigo. A·la qual dize la çarça. amiga tu | erraste | ca por engaño me pensaste de tomar como sueles tomar otras cosas.
|
E-Ysopete-079r (1489) | Ampliar |
| errar | 2 |
enxiertos de rama gruesa. ca mejor se concuerdan. e por tal manera no | errarias |. con que sean bien estrechos e sean tenjdos açerca que los otros brots
|
B-Agricultura-110v (1400-60) | Ampliar |
| errar | 2 |
Ciceron / fia tanto d·un pagano / a que scoja / antes | errar | con Platon / que acertar con otro humano / nj otra foja.§ Que
|
E-CancLlavia-096r (1488-90) | Ampliar |
| errar | 2 |
estrechura de hambre: por lo que | hauia | con tan subita saña e ira | errado | contra ella. que a·la fin murio por ello.§ Conuiene por tanto que
|
E-Exemplario-074r (1493) | Ampliar |
| errar | 2 |
lugar de poder me irar contra ti. y conozco que si la reyna | erro | contra mi: no nacio su error de malicia: mas dio la causa la
|
E-Exemplario-076r (1493) | Ampliar |
| errar | 2 |
di me lo que deuo fazer. que con tu consejo no pienso poder | errar | . lo que a mi honra y salud satisfaze. Mi consejo es por no
|
E-Exemplario-088r (1493) | Ampliar |
| errar | 2 |
y en esto non seas tu mas importuno./ mas atorga claro: hauer mucho | errado | .§ Dilige denarium: sed parce dilige formam: quam nemo sanctus: nec honestus captat habere.§ Ama el dinero, con mucha temprança:/ y ama su forma: no para
|
C-Caton-028r (1494) | Ampliar |
| errar | 2 |
y por·ende faz que a ti mismo no dañes.§ Cum quid peccaris castiga te ipse subinde. vulnera dum sanas: dolor est medicina doloris.§ Quando tu | errares | en alguna cosa:/ castiga te luego con gran sofrenada:/ y da te en·
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
| errar | 2 |
cabdillos e las señales del mayor e sus mandamjentos e voluntades. e sy | erraren | en algunas cosas d·estas fagan ge·las vsar e enseñar fasta que
|
B-EpítomeGuerra-075v (1470-90) | Ampliar |
| errar | 2 |
variando cada dia su cayda y su nascimiento: ministran a nosotros causa de | errar | en sus mouimientos.§ Aquestos planetas como arriba diximos fueron siete: correspondientes a·los
|
B-RepTiempos-013r (1495) | Ampliar |
| errar | 2 |
estrecha. E en estas dos maneras desuiamos del medio de·la virtud e | erramos | en·la via de·las buenas virtudes. En·la primera manera yerran los
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
e erramos en·la via de·las buenas virtudes. En·la primera manera | yerran | los onbres mundanales e llenos de pecados. los quales fazen mucho ancha la
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
las buenas costunbres que lleua a·la perdiçion. E en la segunda manera | yerran | mucho los que nueua mente son convertidos a Dios que son spirituales varones.
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
mjentes avn que en·el temor de·la conçiençia en muchas maneras acaesçe | errar | .§ Primeramente por ynorançia quando non sabe el onbre que deue escoger, o que
|
C-Consolaciones-051v (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
si al onbre non aplazen. E Beda dize muchos biujeron negligentemente e subitamente | erraron | . e en muchos pecados cayeron. e despues de·la cayda leuantados con mayor
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
parta del tu coraçon njn de·la tu boca. Pensando en·ella non | erraras | . rogando a ella non desesperaras. sy ella te alunbra non desujaras. sy ella
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| errar | 2 |
por que muchos mas studian saber: que bien viuir. por·ende muchas vezes | yerran | : e quasi ningun fruto: o poco trahen. Si tanta diligencia pusiessen en extirpar
|
C-Remedar-003r (1488-90) | Ampliar |
| errar | 2 |
juzgar a los otros: el hombre toma trabayo en vano: e muchas vezes | yerra | : e de ligero pecca. Empero juzgando a si mismo e examinando se: trabaia
|
C-Remedar-009v (1488-90) | Ampliar |
| errar | 2 |
e de pocos es conocido en cada cosa. empero nunqua yerra: ni puede | errar | : haun que a los oios de·los indiscretos no parezca iusto. A mi
|
C-Remedar-070v (1488-90) | Ampliar |
| errar | 2 |
la potestad de·las claues no se menosprecie. empero menor mal es si | yerra | : que yerre en dar mas pequeña penitencia: que mas grande. ca segun se
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |