Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
---|---|---|---|---|
él ella ello | 3 |
puesta la falca arriba quanto ser pudiere muy bien atada que no se· | le | caya en dia y noche. Despues luego deuen jassar le todo el
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
no se·le caya en dia y noche. Despues luego deuen jassar | le | todo el esclauon y ahun la corba. y tomaran pegunta vinagre sal
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
todo junto muy bien heruiente con vn trapo malo y vn afferador sea | le | batida toda la falca con·el esclauon. § De·la dolencia dicha trasforia
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
en drecho. en tal manera que si el vno aprietan por dentro | ella | señala de·la otra parte y por el contrario. son muy vezinos
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
faze de tal manera. Esta dolencia viene por natura quando el padre | la | houo primero. Lo mismo se faze por algun golpe que han recebido
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
subtiles. empero cierto la mejor cura de todas las otras es dar | le | fuegos. porque nunca puede boluer de nueuo. § La cura. § Con
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
cura. § Con vna verga de oro quemante lo mas que pudiere den | le | vn fuego en forma de rayo encima el dicho esparauante a·la parte
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
dicho se toquen con este cada qual por su parte. y guarden | le | mucho que no le pueda comer ni gastar. y quando fueren .x.
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
este cada qual por su parte. y guarden le mucho que no | le | pueda comer ni gastar. y quando fueren .x. dias passados trayan le
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
le pueda comer ni gastar. y quando fueren .x. dias passados trayan | le | por medio de·la corriente en algun rio. y quando saliere despues
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
algun rio. y quando saliere despues de enxuto con vna pluma vnten | le | vn poco de azeyte tibio. Si no pudieren alcançar la verga dicha
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
tibio. Si no pudieren alcançar la verga dicha de oro. den | le | sus fuegos como es dicho con vna de fierro y siempre acaten quando
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
sus fuegos como es dicho con vna de fierro y siempre acaten quando | je· | las dieren de traues y luengo que sigan el pelo y den les
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
fuegos como es dicho con vna de fierro y siempre acaten quando je· | las | dieren de traues y luengo que sigan el pelo y den les hondillos
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
je·las dieren de traues y luengo que sigan el pelo y den | les | hondillos mas que someros. § De·la hinchazon que suele venir en·las
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
de cabras y otro tanto farina de ordio con vinagre y carguen con | ello | mucho la llaga y toda la cama. Ahun aprouecha raer las camas
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
la cama. Ahun aprouecha raer las camas con vna nauaja y en· | ellas | todas echar sangraderas quier sanguisuelas. Si por lo dicho curar no quisieren
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
sanguisuelas. Si por lo dicho curar no quisieren del todo perfecto den | le | vnos huegos y hagan la cura segun he dicho. § Recepta para curar
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
dias juntos a vna mano .iiij. o .v. vezes al dia. Fazer | le | ha perder el dolor y abaxar la hinchazon fasta le dexar libre y
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
dia. Fazer le ha perder el dolor y abaxar la hinchazon fasta | le | dexar libre y sano. § De·la dolencia de·los axuagues. § Nacen
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |