Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
él ella ello | 2 |
curar presto. y mucho mejor si le conocieren con hierros calientes o | le | corten. § Ende se pone vna recepta para fazer vnguento que sana el
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
sea fecho vnguento. del qual curaran las dichas dolencias o qualquier d· | ellas | que curar quisieren. § De·la dolencia que dizen fistola. § De antigua
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
que dizen fistola. § De antigua naffra suele a vezes y dentro d· | ella | fazer se vna mala dolencia que llaman fistola come los huessos y caua
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
vnguento. del qual vntaran toda la naffra .ij. vezes al dia lauando | la | primero con vinagre fuerte. Para lo mismo tomen orpiment verdet scuro y
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
Realgar con saliua de hombre ayuno queso mascado. y todo buelto sea | le | puesto encima la naffra y con mesura. El cierto señal de bien
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 4 |
que se hincha toda en·torno y se rompe dentro. Y quando | lo | fuere faran la cura como se costumbra en otras llagas segun es dicho
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
sobre las coronas. y es muy fea en·el cauallo y da | le | tormento. § La cura. § Sea raydo el sobrepie. y tomen donzel
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
todo picado con·la ensundia vieja de puerco y bien cozido sea | le | puesto en·la hinchazon quanto mas caliente sofrir lo pudiere. Ahun es
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
y bien cozido sea le puesto en·la hinchazon quanto mas caliente sofrir | lo | pudiere. Ahun es muy bueno tal ablandecimiento a·las hinchazones todas que
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
rayzes de malui rayzes de lirio y ahun del cañamo barbado. majen | le | todo con·la ensundia vieja de puerco. y en·el mal o
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
la ensundia vieja de puerco. y en·el mal o sobrepie sea | le | puesto muy embendado con muchas bueltas. Es prouechoso majar la cebolla con
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
falladas debaxo la tierra. y esto bullido muy bien con azeyte sea | le | puesto en·el sobrepie .ij. vezes al dia empero caliente. Si aquel
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
dia empero caliente. Si aquel daño fresco no fuere mas enuejecido rayan | le | mucho y sea jassado con vna lanceta en tal manera que salga la
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
mas apretado ahun que floxo. y quando fueren passados tres dias quiten | je· | lo luego vntando suaue con buena manteca o algo que sea assi de
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
apretado ahun que floxo. y quando fueren passados tres dias quiten je· | lo | luego vntando suaue con buena manteca o algo que sea assi de vnto
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
muy duro enuejecido el postrimero de·los remedios es cozer con huego dando | le | rayos de largo a largo siguiendo el pelo ni mucho claros ni ahun
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
el pelo ni mucho claros ni ahun espessos y muy delgados. guarden | le | mucho que no lo pueda gastar con·los dientes. y passados .xv.
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
claros ni ahun espessos y muy delgados. guarden le mucho que no | lo | pueda gastar con·los dientes. y passados .xv. dias le deuen poner
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
que no lo pueda gastar con·los dientes. y passados .xv. dias | le | deuen poner en agua segun se ha dicho del sobrehuesso. y quando
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
segun se ha dicho del sobrehuesso. y quando fuere ya enxugado vnten | le | todo con frio azeyte. § De alcançadura. § Vna dolencia suele venir en
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |