| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
No errauan los que dizian el turbar de los vocablos ser necessario pora | dezir | o publicar lo que l·entendimiento perçibe como otra cosa no baste manifestar
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
con vsados e proprios vocablos quando con stranyos e jmproprios se disponen e | diria | yo aquellas palabras ser de latin. Que fuera del comun e lego
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
solo de latin mas comun romance e ad·aquel e a qui otro | dixiesse | no solamente dexaria el latin mas munchas vezes diria la contra de lo
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
e a qui otro dixiesse no solamente dexaria el latin mas munchas vezes | diria | la contra de lo entendido. E pues a·las vezes deffalljmjento es
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
variedat de los que las semblantes fuerças d·amor reciben el caso que | dezis | hauer puesto e conduzido en vn tal estremo y escuro sentir que escassamente
|
E-CancCoimbra-109v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
passion. Munchas penas en diuersas maneras assignays a la que por opinjones | dezis | entre las passiones d·amor ser jntroduzida. las quales quanto quiera que
|
E-CancCoimbra-110r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
las nombreys vos sabeys bien qu·en las dudosas cosas non solo el | dezir | las satisfaze mas por maniffiestas razones prouar aquellas e por tanto me paresce
|
E-CancCoimbra-110r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
dos enamoradas senyoras al caso combiene lo que mossen Marque ha scripto donde | dize | . Si passions d·amor dins vos jugassen [...] § Pedro Torroella a don Pedro d·Urrea. § No es nj ha seydo
|
E-CancCoimbra-110v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
no sin las otras opinjones e cosas a mj opinion fauor. e | dizen | ser amor. temor forçada. jrosa paç. amigable guerra. lealtad
|
E-CancCoimbra-111r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
son generales reglas. mas encerrar no. como en mi carta se | dize | y en natura acaecen. mas por l·orden e vocablos de·las
|
E-CancCoimbra-111v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
diujdir·las. es ciertamiente jmpossible. E a nuestro caso viniendo. | digo | he ygualado el amor d·aquestas dos senyoras quanto es a·ssaber en
|
E-CancCoimbra-111v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
dentro sus muros venida. de su presta desolacion fue causa. Ausias marque | dize | . La mort no·ns fa tant mal a mon parer. En aquesta pues. como d·amor mas grande fallando
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 4 |
d·amor mas grande fallando posseyr el mayor nombre de passion que se | dize | congoxa. de la qual non solamente es quitia la por vos deffendida
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
fantaziados en la jnquisicion del fin seruiessen en acrecentar sus enamoradas flamas como | dezis | . non por tanto acrecentamjento mas dimjnucion de sus penas serian. Como
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
con esperança amistat. todos sus mouimientos son deleytosos plazyentes y agradables. | Diremos | pues que la jntrinseca contradicion dimjnuesce amor e la otra non. que
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
mirays que d·amor se sigua desseo. e del deseo passion como | dezis | . puesto que en parte amor entrerompa tal orden no me. curo
|
E-CancCoimbra-113r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
quantas razones ensemble passastes. reujsitays los lugares donde con·el estuujestes e | diziendo | . aquj le mire. aquj le fable. aquj l·enuge.
|
E-CancCoimbra-114v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
no menos que si vn caso estranyo descuydado e nueuo aueniese. Yo | digo | no sin razonable conseyo. que si llamentar deuemos los muertos deuen ser
|
E-CancCoimbra-115r (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
en el seno dyvjno. qual parte d·ell planyremos. señora. | Dires | por ventura que no complio el discurço o tiempo de·la humana vida
|
E-CancCoimbra-115v (1448-65) | Extend |
| decir1 | 1 |
eterna. gloriosa e apaciguada vida passe. § Obra de Pedro Toroella en | dezir | de las mugeres. § Quien bien amando persigue / donyas a si mesmo
|
E-CancCoimbra-116v (1448-65) | Extend |