| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| carnal | 1 |
frutos suelen acarrear a·los cuerpos. e si por aventura de·los deleytes | carnales | passados quede alguna alegria non lo se. E aquel onbre que los deleytes
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
passados quede alguna alegria non lo se. E aquel onbre que los deleytes | carnales | son tristes quando bien d·ellos se quiere guardar. E dize Tulio que
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
deuen ser assentadas en·la virtud e non en la delectaçion del deleyte | carnal | . E avn segun que dize nuestro señor Jhesuchristo las delectaçiones carnales espinas son
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
del deleyte carnal. E avn segun que dize nuestro señor Jhesuchristo las delectaçiones | carnales | espinas son que a·la palabra de Dios afogan. En tal manera a·
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
nuestro enemigo spiritual segun que dize Ynoçenssio papa. la ocçiosidat e el deleyte | carnal | son armas del nuestro enemigo spiritual para matar las anjmas cuytadas.§ E para·
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
anjmas cuytadas.§ E para·mjentes que Ynoçençio ante pone la ocçiosidat al deleyte | carnal | . ca de·la ocçiosidat se sigue el deleyte carnal. E por ende si
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
la ocçiosidat al deleyte carnal. ca de·la ocçiosidat se sigue el deleyte | carnal | . E por ende si mucho vsas de las delectaçiones carnales menguado eres de·
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
sigue el deleyte carnal. E por ende si mucho vsas de las delectaçiones | carnales | menguado eres de·los pensamientos diujnales. Onde el amor aguarda quando el onbre
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
diujnales. Onde el amor aguarda quando el onbre se ayunta con los deleytes | carnales | de aqueste mundo. e entra por las finjestras de·los oydos del anjma.
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
en el. E çiertamente la santa delectaçion fuye del anjma. ocupada de tales | carnales | . los mesquinos non pueden buscar e querer. las cosas verdaderas de·las vanas.
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
rrefrenar. E sant Agustin dixo. el ayuno derrama la njebla de·la cobdiçia | carnal | . apaga los ardores de las luxurias. purga al anjma. leuanta el entendimiento. somete
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
que el onbre toma de voluntad. el anjma es muerta a·las cobdiçias | carnales | . e el spiritu es renouado por las virtudes.§ Jten quando padesçes fanbre, o
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
non solamente oluidaras el ayuno e la abstinençia de todo comer e beuer | carnal | . mas avn perderas toda fanbre e apetito de manjar corporal ansi como de
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
a·su mal consentimjento. Mas deuemos le dexar el manto de·la conversaçion | carnal | e de todo en todo desanparar. Esta es aquella mala muger que dize
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
vino e su fedor. Esta carne nuestra es el caliçe lleno de·la | carnal | delectaçion. esta carne es aquella tan mal conpuesta que engaño a·su suegro
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
sant Grigorio. non conujene otear lo que non conujene cobdiçiar.§ Jten los ojos | carnales | retraen el anjma del amor de Dios por la delectaçion que tyenen en·
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| carnal | 1 |
vencido de cosas pequenyas: e viles. el que es flaco de spiritu: e | carnal | : e inclinado a las cosas sensibles: e baxas: con difficuldad puede apartar se
|
C-Remedar-004v (1488-90) | Ampliar |
| carnal | 1 |
verdadera paz. E por·ende no hai paz en el coraçon del hombre | carnal | . ni en el que se da a las cosas exteriores. mas en el
|
C-Remedar-004v (1488-90) | Ampliar |
| carnal | 1 |
por que con nos mismos leuamos la tentacion: pues somos nascidos de concupiscencia | carnal | : e yendo se vna tribulacion: o tentacion sobreuiene otra: e siempre nos queda
|
C-Remedar-008v (1488-90) | Ampliar |
| carnal | 1 |
las malicias del dyablo. Refrena la gula: e refrenaras de ligero toda inclinacion | carnal | : e todos malos pensamientos. Nunqua stes ocioso de todo: Mas lee: o scriue:
|
C-Remedar-013r (1488-90) | Ampliar |