| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| aun | 3 |
e assi podra passar: si en las otras cosas se houiere bien. mas | haun | en·los casos suso dichos si pudiesse fallar lugar en donde viuan los
|
C-SumaConfesión-065v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
no solamente abstuuiendo se de qualquier acto carnal: e tacto de luxuria: mas | haun | de qualquiere fabla vellaca: e de amores: e de qualquier pensamiento suzio: e
|
C-SumaConfesión-065v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
en·los pueblos: e cosas semejantes. e por·ende deue ser defendido. e | haun | rala deue ser la pratica. e conuersacion de·los parientes.§ Del voto de
|
C-SumaConfesión-065v (1492) | Ampliar |
| aun |
alguno lo fiziesse por menosprecio. ca entonce seria peccado mortal. La costumbre empero | haun que | no sea ella misma menosprecio: empero trahe menosprecio: por ende guarda te
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar | |
| aun |
canonicas: y el officio de finados: quando se deue dezir. Ca el religioso | haun que | no tenga orden sacro: es touido por mandamiento a dezir el officio:
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar | |
| aun |
que las dexa por negligencia: y no por mandamiento: es touido de rezar | haun que | no deua por su voluntad mudar el officio: mas dezir lo segun
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar | |
| aun |
injustamente de·la accusacion, o disfamo su prelado: diziendo d·el cosas criminales: | haun que | fuessen verdaderas: con intencion de disfamar. es peccado mortal. Esso·mismo si
|
C-SumaConfesión-066r (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
vezes es mortal: e otras venial. segun la qualidad y entencion del fecho. | haun | es grande abuso al religioso: el jurar quando fabla: haun que diga verdad.
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar |
| aun |
entencion del fecho. haun es grande abuso al religioso: el jurar quando fabla: | haun que | diga verdad. e haun maldezir: e blasfemar: puesto que diga verdad. Otrosi
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
grande abuso al religioso: el jurar quando fabla: haun que diga verdad. e | haun | maldezir: e blasfemar: puesto que diga verdad. Otrosi deuen ser preguntados de·las
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
e lugares. A·las quales cosas todas son obligados todos los monges. e | haun | los mas religiosos del orden de sant Benito. e muchos religiosos de·los
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar |
| aun |
sant Benito. e muchos religiosos de·los otros ordenes: por sus constituciones. E | haun que | el prelado pueda en·estas cosas dispensar: empero no puede dissipar. lo
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar | |
| aun |
creo que los escuse la poquedad: conuiene saber: que no se fallan otros | haun que | este tal: fuesse muy industrioso: e en·lo exterior gouernasse bien la
|
C-SumaConfesión-068v (1492) | Ampliar | |
| aun |
con scandalo de hombres podiendo por otra manera mas pacifica: demandar lo suyo: | haun que | no fuesse tanto. Si no guardo los derechos: e priuilegios de su
|
C-SumaConfesión-068v (1492) | Ampliar | |
| aun |
essenciales de·la religion. las quales no deue permeter en manera alguna: | ni haun | deue permeter que se reciban las monjas con simonia segun se faze oy
|
C-SumaConfesión-069r (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
que hauemos fablado a cerca de·los religiosos: quanto a muchas cosas. ca | haun | es touido de guardar su orden: saluo en·las cosas que no sufren
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
suspenso por esso quanto a·los otros. mas por simonia notoria: es suspenso | haun | quanto a·los otros. Empero en ambos estos casos: el ordenado por el.
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| aun |
otorgar a·los que estan a·la muerte: porque no mueran sin el: | haun que | se saluen sin el. Cometiendo empero grande negligencia muchos años creo ser
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
e si es de justicia. Si lo dio a alguno dos vezes. e | haun | deue parar·mientes: que algun crismado tenga al que ha de ser crismado:
|
C-SumaConfesión-069v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
dio beneficios por simonia: es peccado mortal. e si es notoria: es suspenso | haun | quanto a los otros: mas no si fue occulta. Si adrede dio beneficios
|
C-SumaConfesión-070r (1492) | Ampliar |