| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aun | 3 |
algunas satisfaciones ay: en las quales queda algun effecto en los que satisfazen: | haun | despues de passado el acto de·la satisfacion: como es en·el ayuno:
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
assi aquella penitencia satisfaze: no solamente en el juyzio de·la yglesia: mas | haun | en·el de Dios quanto ad·aquel delicto: para que no sea menester
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
se perdone: e la gracia se restituya luego que el recibe la contricion | haun | ante que se confiesse prosiguiendo la dicha penitencia haun que sea tal la
|
C-SumaConfesión-025v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
fijo de·la virgen ca entiende se para reuelar lo a vosotros. puede | haun | el hombre negar lo pues no es oydo en·el testimonio sino como
|
C-SumaConfesión-025v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
si el confessor sabe el peccado de alguno no solamente por confession: mas | haun | por otra manera assi como que lo vio, o lo oyo a alguno:
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
ser preferida a·las professas en abadessa e no solamente a ella mas | haun | no deue preceder a·la que fecha profession tacitamente o espressa. Empero por
|
C-SumaConfesión-027r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
sacrilegio: e faze injuria al sagramento.§ Jtem el confessor ante que absuelua: e | haun | quando no absuelue es obligado a tener secreto. Jtem nota que quando alguno
|
C-SumaConfesión-027r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
estiende a las cosas que oyo en confession como son los peccados: mas | haun | a todas las otras por las quales puede el peccador, o el pecado
|
C-SumaConfesión-027v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
reglares: arcidianos: deanes: prepositos: rectores: cantores: e otros clerigos que tienen personado, o | haun | qualesquier presbiteros que oyen leyes, o fisica: hay descomunion obispal. De·los religiosos
|
C-SumaConfesión-030v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
menor: por respecto de·la qual es apartado del effecto de·los sagramentos | haun | quanto a Dios: ca el peccado mortal aparta el alma de Dios: e
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
ende el que esta en qualquier peccado mortal: de otra manera es descomulgado | haun | quanto a·la yglesia: ca es apartado de·la gracia e de·los
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
bien puede entrar en·la yglesia: y estar en·el officio diuino. e | haun | participar con los otros en·las otras cosas. mas no puede recebir paz
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
en·los tales. E no solamente deuen ser preguntados de estos peccados: mas | haun | de todas las circunstancias: segun hauemos arriba demostrado. Empero no es menester confessar
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
otra specie: que tiene special difformidad contraria a alguno de los mandamientos. E | haun | en qualquier specie de peccados mortales deue preguntar con diligencia del numero de·
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
juez e el auogado e el procurador e semejantes: pecca mortalmente. Si juro | haun | fuera de juyzio fablando por qualquier causa, o liuiandad, o prouecho, o en
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
los euangelios: e por el cuerpo de Jhesuchristo e de·los sanctos: mas | haun | diziendo por mi fe: par·Dios: assi Dios me vala: por la virgen Maria:
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
es peccado venial.§ Jtem si juro sin causa razonable por qualesquier cosas pequeñas: | haun | diziendo verdad es peccado venial: sino que lo fiziesse en menosprecio: e deue
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
de .xxj. año deuen ser los mancebos induzidos: e consejados que ayunen. e | haun | deue preguntar el confessor quantos ayunos quebranto: e por·que. empero si manifiestamente
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
madre. ca mortalmente pecca en tal caso. e mucho mas si los firio | haun | ligeramente. esso mismo si los escarnecio: esso·mismo si maldixo, o blasfemo d·
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
e si por menosprez no les obedecio en las cosas licitas: pecca mortalmente: | haun | no acatando les en·las cosas pequeñas: e de poca importancia. Empero no
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |