así
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
así |
1 |
non ha confessado. por lo traher en desesperacion. Et dize le | assi | . O cuytado de ti. cata aqui quantos pecados has cometido tantos
|
C-BienMorir-06v (1479-84) | Extend |
así |
1 |
que fue sin misericordia sobre la tierra. Tiempta otrosi el diablo | assi | . Ya veys quantos de noche e de dia en·la ley de
|
C-BienMorir-07v (1479-84) | Extend |
así |
1 |
semejantes fallescan de·la verdadera caridad. segund testigua Jheronimo. que dize | assi | . Si alguno padesce o rescibe la muerte o enfermedad con dolor e
|
C-BienMorir-11r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
despues la pena e vengança perdurable. E sant Augustin rogaua a·Dios | assi | diziendo. Señor aqui me quema e fiere e tormenta. para que
|
C-BienMorir-12r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
la impaciencia da el buen angel buena jnspiracion e consejo de paciencia diziendo | assi | . Ombre aparta tu coraçon de·la jmpaciencia e yra. por la
|
C-BienMorir-12r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
temptacion del diablo de vanagloria. da el angel buena inspiracion. diziendo | assi | . O ombre cuytado de·ti. Por que te ensoberuesces. atribuiendo
|
C-BienMorir-14v (1479-84) | Extend |
así |
1 |
qual auaricia el enemigo mucho enoja e vexa en·el fin. diziente | assi | . O mezquino de ombre. Tu ya desamparas todos los bienes temporales
|
C-BienMorir-17r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
te acordar de las palabras del redemptor nuestro señor Ihesu Cristo. que dize | assi | . a·los que se alegan a·las cosas mundanas. Si alguno
|
C-BienMorir-18r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
excluye e quita el amor de Dios. segund sant Gregorio lo affirma | assi | . En tanto es cada vno de Dios apartado. quanto aqui baxo
|
C-BienMorir-19r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
aya blasfemado et mal dicho de alguno e si depuso de·las cosas | assi | non manifiestas e conoscidas. Cerca del .ix. si atraxo o prouoco
|
C-BreveConfes-25r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
palabras semejantes. Dende el confessante deue fazer la confession general. diziendo | asi | . Confiesso·me a Dios todo poderoso. e a·la virgen señora
|
C-BreveConfes-28r (1479-84) | Extend |
así |
1 |
versos hai ritmos: que el fin del verso consuena con el medio. y | assi | diuersas otras species: que seria cosa prolixa recitar las. y porque los versos:
|
C-Caton-003v (1494) | Extend |
así |
1 |
misma: se pierde: y diminuye vna sillaba. y esto he fecho adrede: porque | assi | se scriue en latin el verso: ahun que de otra manera se pronuncie.
|
C-Caton-004v (1494) | Extend |
así |
1 |
sazon: y lo dispusiere/ la cosa: o negocio: que tiene en·las manos./ | assi | lo fazen los que no son vanos:/ y se conforman: al caso que
|
C-Caton-009v (1494) | Extend |
así |
1 |
y puedas tu dar perdon a·los tuyos./ ca al que se ha | assi | con los suyos:/ diez mil seruiran por solos amores.§ Quem superare potes interdum vince ferendo: maxima etenim morem semper patientia virtus.§ Al que tu
|
C-Caton-015r (1494) | Extend |
así |
1 |
lugares/ te notaran con palabras sañosas.§ Nolo putes prauos homines peccata lucrari: temporibus peccata latent: et tempore patent.§ No quiero que pienses: que porque | assi | luego/ como pecca vno: que es grand malfechor:/ no le de la pena
|
C-Caton-017v (1494) | Extend |
así |
1 |
en todo parece vn angel chiquito.§ Quae scieris non esse parem tibi: tempore cede: victorem a victo superari sepe videmus.§ Quando el tiempo: o alguna sazon/ | assi | lo quisiere: daras tu lugar/ al que sabes cierto: no poder se egualar/
|
C-Caton-018r (1494) | Extend |
así |
1 |
ca lo que en mucho: ha vno auançado:/ en breue se gasta: y | assi | precen/ las mas haziendas: y quasi empobrecen/ los que en esto: van desatentados./
|
C-Caton-019v (1494) | Extend |
así |
1 |
te alegres de·la presta muerte/ de·los scelerados: ni tomes plazer:/ ca | assi | hauia aquello de ser:/ mas sabe te que el que es varon fuerte:/
|
C-Caton-035v (1494) | Extend |
así |
1 |
carçel. que fizo vn libro de·la consolaçion de·la philosophia. E yo | ansi | alançado de·la propia morada vna semejança de destierro de·los que ynpugnauan
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Extend |