| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
gozo çiertamente / que ni se si t·e ensonyado / o si | me | fuste presente. § Otra. § Mucho te desseo ver / mi desseada Raela
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 1 |
ver / mi desseada Raela / mas non se puede fazer / que | yo | tanto bien possea. § Ca non consiente Fortuna / que recobre libertat
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 1 |
ni que nadi piedat / aya de mi infortuna / a·ffin que | yo | pereçer / aqui languiendo me vea / por quitar·me de querer
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
aya de mi infortuna / a·ffin que yo pereçer / aqui languiendo | me | vea / por quitar·me de querer / que yo tanto bien possea
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
a·ffin que yo pereçer / aqui languiendo me vea / por quitar· | me | de querer / que yo tanto bien possea. § Que si Fortuna quisiesse
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 1 |
aqui languiendo me vea / por quitar·me de querer / que | yo | tanto bien possea. § Que si Fortuna quisiesse / otorgar·me tu presencia
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
que yo tanto bien possea. § Que si Fortuna quisiesse / otorgar· | me | tu presencia / por mi verdat e conçiencia / cosa mas non le
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 1 |
qu·en mi vida esto sea / ni Dios quiere permeter / que | yo | tanto bien possea. § Otra. § De mis bienes complimiento / e desseos
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
de caridat / e de toda complacencia / pues ya qual prosperamiento / | me | puede ser presentado / por quien mas consolado / pueda ser ni tan
|
E-CancHerberey-049r (1445-63) | Extend |
| yo | 3 |
e bien presto concebis / con maliçia e dezis / aquel de | mi | ha fablado. § E por esso condempnays / a quien nunca vos erro
|
E-CancHerberey-056r (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
feris a quien mal queres / fablays a machamartillo / pero no | me | marauillo / pues que natural vos es / ser·me deue comportado
|
E-CancHerberey-056v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
pero no me marauillo / pues que natural vos es / ser· | me | deue comportado / si me tardo y engorro / ca por exemplo fue
|
E-CancHerberey-056v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
pues que natural vos es / ser·me deue comportado / si | me | tardo y engorro / ca por exemplo fue dado / guarde me Dios
|
E-CancHerberey-056v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
si me tardo y engorro / ca por exemplo fue dado / guarde | me | Dios de peccado / e de golpe de modorro. § Llamen·vos la
|
E-CancHerberey-056v (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
dize luego no soy mudo / ni de saber tan desnudo / que | me | puedan engañar. § No solo es necedat / la vuestra mas pestilençia
|
E-CancHerberey-059r (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
comunidat / corte villa ni ciudat / sin esta vuestra dolencia / ni | me | veo en lugar / do no sea circundado / de vosotros a pesar
|
E-CancHerberey-059r (1445-63) | Extend |
| yo | 3 |
lugar / do no sea circundado / de vosotros a pesar / de | mi | por bien c·apartar / me quiera de vuestro lado. § A muy
|
E-CancHerberey-059r (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
de vosotros a pesar / de mi por bien c·apartar / | me | quiera de vuestro lado. § A muy muchos de vos cubre / el
|
E-CancHerberey-059r (1445-63) | Extend |
| yo | 2 |
faze ser menospreçiada / e la vil fauoresçida. § E con esto | me | despido / pidiendo mucho perdon / e lo por mi falleçido / sea
|
E-CancHerberey-059v (1445-63) | Extend |
| yo | 3 |
E con esto me despido / pidiendo mucho perdon / e lo por | mi | falleçido / sea por vos repetido / pues tenedes el patron / ca
|
E-CancHerberey-059v (1445-63) | Extend |