| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ya |
las otras abejas. Salamon dize. non desees de ser juez | sy ya | non sabes fazer justiçia. E avn dize. amat justiçia vos que
|
C-FlorVirtudes-314v (1470) | Ampliar | |
| ya |
hondon de la vrina fuere negro es señal entonces de muerte. | si ya | por tal vrina no se expelliesse alguna materia muy venenosa. § Capitulo .ij.
|
B-Salud-004v (1494) | Ampliar | |
| ya |
podrida los quales se deuen siempre corregir o emendar por sangria. | si ya | la Luna no estuuiesse en medio del signo de Geminis. § Capitulo .iiij.
|
B-Salud-009v (1494) | Ampliar | |
| ya |
y assi no se engendran en·ellas las superfluidades de·los mestruos | si ya | no lo causasse malicia de complexion. § Porque las mujeres despues de
|
B-Salud-020v (1494) | Ampliar | |
| ya |
contraria a·las cosas desuso et diuso scriptas o alguna de aquellas | si ya | no era o sera verdadera et real paga. La qual encontinent como
|
A-Sástago-211:080 (1459) | Ampliar | |
| ya |
moyuello en·el vino que fara pora la proujsion del aljama | si·ja | no es en·tina de cient cargas que pueda lançar fins en
|
A-Sisa1-262r (1464) | Ampliar | |
| ya |
del vino o malluelos que de aquellos proceyran a njngun pechero | si ya | no es conuit licito en·su casa que aquel jurament sea tenido
|
A-Sisa1-266v (1464) | Ampliar | |
| ya |
que dizen el Passo del Can angosto y fuerte por donde ninguno passar podria | si ya | no fuesse con voluntad de·los infieles porque con muy poca gente le
|
D-ViajeTSanta-077r (1498) | Ampliar | |
| ya |
e·por su salario solament pueda hauer diez sueldos e·no mas. | si ya | el acto no era tan grant. que mas o menos mereciesse. E la
|
A-Ordinaciones-017v (1429) | Ampliar | |
| ya |
sus termjnos sia tenido la clau que tendra acomandar al jurado tercero | si ya | no fuesse que por absencia de algun jurado ya·le fuesse acomandada otra
|
A-Ordinaciones-036v (1442) | Ampliar | |
| ya |
aqueste arbol ponçirer non qujere que otro arbor se acueste a el | sy ya | no es de su natura. E desea mucho lugares e regiones calientes. e
|
B-Agricultura-112v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
solamente. e non de muchos colores. Los otros deues esqujuar e repudiar. | si ya | no eran sobre buenos. en manera que su bondat e sus meritos tirasen
|
B-Agricultura-124v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
mas bella color e mas ljmpia. e mas lisos menos de pelos. | sy ya | non eran mucho llenos o gruesos. ca la vegada han en·el vientre
|
B-Agricultura-152v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
ligeramente con·las otras abejas estrañyas en otra casa nasçidas o criadas. | sy ya | non se faze por la manera de çerca dicha. E sy por aventura
|
B-Agricultura-153r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
en los lugares arenosos. E deuen se sembrar despues que avra lloujdo. | si ya | no era en lugares que se pueden regar. E luego como seran sembrados
|
B-Agricultura-162v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
el campo vn añyo o dos. antes que·lo siembres otra vegada. | sy ya | no echauas estiercol tanto enxuga la tierra.§ En aqueste tiempo e avn mas
|
B-Agricultura-170v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
e .iij. onças de alhadida. la qual no se que cosa es. | sy ya | non era madres de vjno secas o çenjza de mares. açenardiçelj. que es
|
B-Agricultura-186r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
atal que el sol le faze grant dañyo e lo faze secar | sy ya | continuadamente o muchas vezes non le ajustas mucha tierra al pie. e que
|
B-Agricultura-195v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
faria perder todo el trabajo malo pasado. E no conujene mucho regar | sy ya | no vees que la cara del estiercol sea enxuta mucho o que non
|
B-Labranzas-217v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
te podiera abastar mi testigo. refiriendo te·lo yo por muy cierto. | si ya | mi fe no tienes por sospechosa. iniuriosa cosa seria. Señora respuso el leon
|
E-Exemplario-032v (1493) | Ampliar |