| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| y1 | 1 |
con el azeyte miel y manteca por ygual medida. y todo buelto | y | bien cozido con farina buena de trigo echan le sobre la hinchazon.
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
lugar donde parezca lo mas hinchado le quemen luego con fierro caliente. | y | en tal manera que salga fuera sin quedar nada el pudrimiento. Dende
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
dos vezes al dia sea vntado todo el mal con buena manteca. | y | puesto caso que endureçiesse cuezan lo mucho con hierros calientes. Quando las
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
vntar cada·vn dia con dealtea buelta con vna poca de geripia. | y | por esta suerte sera el mal muy bien sanado. § De·la dolencia
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
los cauallos. § Tomen arzilla de·la mas fuerte que puedan fallar. | y | echan la en agua. y quando fuera ya bien atemplada majen la
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
la mas fuerte que puedan fallar. y echan la en agua. | y | quando fuera ya bien atemplada majen la mucho. y despues buelto con
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
en agua. y quando fuera ya bien atemplada majen la mucho. | y | despues buelto con·el vinagre agudo y fuerte sea metido en vn pelejo
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
bien atemplada majen la mucho. y despues buelto con·el vinagre agudo | y | fuerte sea metido en vn pelejo con·el qual le cubran toda la
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
vn pelejo con·el qual le cubran toda la cabeça saluo los ojos | y | oydos. encima d·esto luego le pornan vn otro pelejo de algun
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
luego le pornan vn otro pelejo de algun carnero de pelo ayuso. | y | sobre aquel vn trapo rezio o de algun fieltro en tal manera que
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
sue mucho. Quando aquel suor se le passe quiten je·le todo | y | pongan otro nueuo de·la misma suerte con sus pelejos. Lo sobre
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Lo sobre dicho le fagan tres dias dos vezes al dia. | y | quando fuere ya bien guarido lo conoceran que luego beuera sin fazer vazias
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
de·la paja. Tan bien se cria quando le fazen la cama | y | hay poluo en·la manta. Ahun se faze yendo camino en·l
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
se faze yendo camino en·l·estio o tiempo seco o curre mucho | y | se le pone poluo alguno en·las narizes y en·los ojos y
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
seco o curre mucho y se le pone poluo alguno en·las narizes | y | en·los ojos y descaualgando no le alimpian y este muerbo es mucho
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
y se le pone poluo alguno en·las narizes y en·los ojos | y | descaualgando no le alimpian y este muerbo es mucho malo. Por esta
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
alguno en·las narizes y en·los ojos y descaualgando no le alimpian | y | este muerbo es mucho malo. Por esta dolencia se hinchan las piernas
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
este muerbo es mucho malo. Por esta dolencia se hinchan las piernas | y | los cojones y ahun las yjadas. y se estienden vnos durijones por
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
mucho malo. Por esta dolencia se hinchan las piernas y los cojones | y | ahun las yjadas. y se estienden vnos durijones por piernas y cuerpo
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
dolencia se hinchan las piernas y los cojones y ahun las yjadas. | y | se estienden vnos durijones por piernas y cuerpo. y a·las vezes
|
B-Albeytería-023v (1499) | Ampliar |