| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 1 |
pueblo por sola mja syn muerte del mj fijo e tuyo, e perdona | tu | el pecado el primero onbre, e asy reconçiliaras, a Adam con todo su
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
el primero onbre, e asy reconçiliaras, a Adam con todo su linaje a· | ti | mesmo, e en·esto pareçera la tu muy grand misericordia, quando non quieres
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
en·esto pareçera la tu muy grand misericordia, quando non quieres satisfazer a· | ty | con grande angustia mja trayendo el mj fijo a·la muerte tan cruel,
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
mja pudiese perdonar la culpa e saluar al onbre, no fazjendo jnjuria a· | ty | njn dando pena a·tu fijo, empero que cosa es que non conuiene.
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
que non pase por pena. Empero esto se e conosco muy bien que | tu | puedes criar vn onbre santo limpio syn culpa ninguna, el qual pueda satisfazer
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
ninguna, el qual pueda satisfazer por el pecado de Adam, e si a· | ty | pluguiere por la tu misericordia reconçiliar a·ty el humanal linaje, por la
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
de Adam, e si a·ty pluguiere por la tu misericordia reconçiliar a· | ty | el humanal linaje, por la su grand humildad, e por la muerte, e
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
mj fijo a·la muerte pues que non tengo otro ninguno, mayormente como | tu | sabes que este es todo mi bien. E por ende sy al que
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
al que non aue merçed de mi. Otro sy señor santo padre como | tu | sabes, e es verdat, que mj vida, e mj ser, e mj alegria
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
muriendo, yo poder veujr. Pues que iustiçia es padre bendicho que pues como | tu | dizes que vno deue morir que por esta manera trayas a·la muerte
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
muerto el fijo ni posible es a·la madre veujr. Empero sy a· | ty | plaze señor padre sea por el fijo puesta la madre, a·la muerte
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
qual el fijo viue, e puede veuir. Ca la carne del fijo que | tu | quieres traer a·la muerte por satisfazer por el pueblo, esa misma es
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
de·la madre, pues sea trayda la madre a·la muerte si a· | ti | plaze, e non el fijo, pues el fijo puede veuir syn la madre,
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
fijo.§ A·la qual respondio el padre.§ Verdat es, o muger lo que | tu | dizes que vna es la carne la de·la madre, e del fijo,
|
C-SermónViernes-005v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 2 |
muerte non quieres que pase saluo que lo beua el mj fijo, ruego· | te | sy al que non que non lo trayas a·la muerte en esta
|
C-SermónViernes-006v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
e por obras, e por milagros, en ellas farian mucho prouecho, e a· | ty | muy grandes seruiçios. Ca poco tiempo ha que, es demostrado a·las gentes,
|
C-SermónViernes-006v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
sermones, comujene a·saber, año e medio, o dos años. E sy a· | ty | plaze, da·le que pueda beujr ochenta, o nouenta años, e non me
|
C-SermónViernes-006v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
mj, tan ayna. Ca mucho es njño quanto a mj, e quanto a· | ty | , e avn quanto al mundo. Pues padre bendicho aue merçed de mj mesquina
|
C-SermónViernes-006v (1450-90) | Ampliar |
| tú | 1 |
virgen con grand ystançia e humildat ruega e dize.§ Santo padre, pues que | tu | asy quieres que en·esta hedat tierna muera mj fijo sea como a·
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| tú | 3 |
asy quieres que en·esta hedat tierna muera mj fijo sea como a· | ty | plaze. Pero faz a·mj vna merçed triste madre suya. Ca ruego te
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |