| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 3 |
diuinjdat, e en sustançia vna cosa contigo, e sabes otrosy que yo la | triste | madre suya en·la humanidat, es el solo fijo mjo primeramente engendrado. Pues
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
de mjs entrañas. Ca que iustiçia es esta padre biendicho que, a·mj | triste | madre vn fijo solo que tengo, ynoçente syn pecado que me·lo quieras
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
tan tierna padeçer tan crueles tormentos, e muerte. Pues que fara la madre | triste | quando vera delante sus ojos padesçer al su fijo tan cruel muerte. A·
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
mj fijo sea como a·ty plaze. Pero faz a·mj vna merçed | triste | madre suya. Ca ruego te que non muera, en publico delante todos, mas
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
tan torpe, e maldita, que es muerte de ladrones, e de malfechores. O | triste | de mj en forca ha de morir mj fijo. non plega, a·ty
|
C-SermónViernes-008r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
de tanta crueza. Contra la infinita bondat del mj fijo, e contra mj | triste | madre suya que te reçebia en mjs entrañas quando venjas a·mj casa.§
|
C-SermónViernes-029v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
por aquel que amauas mas que a·ty dizjendo. O madre miserable e | triste | de mj, madre de dolor, agora muriese yo. O fijo mjo que te
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
osado a ferir. Pues si te querias vengar d·el vinieses a·mj | triste | madre suya. E no solament vna mas dieras me quantas bofetadas tu quisieras
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
E si non avias compassion de mj fijo deujeras aver dolor de mj, | triste | madre suya que ver, e sentir tal cosa a·mj fijo ser fecha
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
que ferides al mj fijo mj amor e todo mi bien. A mj | triste | madre ferid. E escopid en mj cara. ca yo so·la que meresco
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
sobresalto tengo en mj coraçon. que es de mj fijo como esta, ay | triste | que mi fijo non deue estar con·bien. Dixo la Magdalena. Señora esto
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
la virgen non podia sosegar, e apretaua·se las manos. E dezja. Ay | triste | que sera de mj fijo e de mj. e dezja la Magdalena. Señora
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
aveys dado. E sy non avedes compasion d·el aved dolor de mj | triste | madre suya. E yua detras d·el llorando muy amargosa mente e otras
|
C-SermónViernes-045v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
todos mis mjenbros descoyuntaron e atormentaron. E asy delante de·la su muy | triste | madre fue cruçificado. E como la virgen lo viese ya todo amarillo, e
|
C-SermónViernes-046r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
dad me a·mj fijo muerto como esta, e aved piedad de mj | triste | madre. la qual como viese Jhesu Christo muy amarga, e llorando dixo. Angustia
|
C-SermónViernes-046r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
han desmamparado. e en manos de sus enemjgos dexado. Ca a·ty madre | triste | que resçibas todas tus angustias e dolores que por todos avian de ser
|
C-SermónViernes-046v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
tu pudieses tomar. O fijo mjo todos vos an desamparado synon yo muy | triste | madre, e criatura vuestra para que yo resçibiese todas las penas e tormentos.
|
C-SermónViernes-049r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
en vna sauana muy limpia e muy blanca a·vista de·la su | triste | madre la qual miraua todas las cosas e llorando e gimjendo. A·la
|
C-SermónViernes-052v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
se con·el diziendo. O fijo mjo, o fijo mjo. cata, aquj tu | triste | madre. E como ella era muy delicada, e estoujese muy flaca del lloro
|
C-SermónViernes-052v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
e agora estas ençerrado en vna foya ascondido, a·los ojos de tu | triste | madre. O buen Jhesu fijo mjo quanta fue la tu clemençia con·la
|
C-SermónViernes-053r (1450-90) | Ampliar |