| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 2 |
el summo pontifice. las obedesce de·lo qual son testigos los mortales cuyos | tristes | gemidos reclaman por la pauorosa trompa: el su subsidio demandado. e la vara
|
E-Satyra-b057v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
tragedias. en el qual: scriuieron Plauto: y Terencio. El illirico: es para cosas | tristes | . Otros versos hai ritmos: que el fin del verso consuena con el medio.
|
C-Caton-003r (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
materia de pies: y su specie de coplas. E el tractado de cosas | tristes | otra diuersa. E assi quada specie sirue segun su materia.§ Yo segun dixe
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
pierde el viuir: y nunqua esta ledo./ y aquel tan graue, y tan | triste | miedo:/ de alegria le faze estar siempre fuera.§ Si tibi pro meritis nemo respondet amicus: incusare deum noli: sed te ipse coerce.§ Si tus amigos non
|
C-Caton-012r (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
conoscidos:/ y estrangeros: y que nunqua viste:/ con plaziente cara: y rostro no | triste | :/ faz tu plazeres: si quier infinidos./ ca mas es que vn reyno: ganar
|
C-Caton-016v (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
humanales:/ deuemos curar nos pobres mezquinos.§ Linque metum leti: nam stultum est tempore in omni: cum mortem metuis: amittis gaudia vite.§ Dexa ti el miedo de·la | triste | muerte:/ ca a todos parece siempre en todo tiempo/ ser cosa loca: el
|
C-Caton-016v (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
enseñança: todos los discretos/ dizen que la vida: es como figura/ de·la | triste | muerte, difficil: y escura:/ y faze a·los hombres ser muy imperfectos.§ Commoda multa feres: sin autem spreueris illud: non me scriptores: sed te neglexeris ipse.§
|
C-Caton-022v (1494) | Ampliar |
| triste | 2 |
nesçessario silençio.§ Capitulo terçero de·los remedios, e consolaçiones para los que sufren | tristes | casos que les vienen.§ Capitulo quarto de·los remedios, e consolaçiones para los
|
C-Consolaciones-003r (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
rremedios e consolaçiones para aquellos que padesçen males, enojos, e angustias en aquesta | triste | , e mjserable vida mundana.§ Avn non te deues de turbar porque padesçes mala
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
alabado de·la vana gloria, a·la qual faze vituperada la falssa, e | triste | señal de·la muerte de çerca aparesçiente con·la su amargura. E de·
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
los remedios e consolaçiones para los que caresçen de deleytes terrenales en aquesta | triste | e breue vida.§ Non deues aver tristura si perdiste deleytes terrenales. los quales
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
alguna alegria non lo se. E aquel onbre que los deleytes carnales son | tristes | quando bien d·ellos se quiere guardar. E dize Tulio que todas las
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
le dat tormento e lloro. E avn mayor bien nos acarrean las cosas | tristes | que non las alegres. Onde dize sant Grigorio. la tristeza suele abrir los
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
anjma esto es los malos pensamientos. e abriendo alançar·los. ca las cosas | tristes | como nos oprimen de fuera fazen nos mas sotiles de dentro de nos.
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
amarga es. toda cosa fermosa fedionda es. e toda cosa que deleytar puede | triste | es. Ffasta aqui sant Bernaldo.§ E avn el anjma que desea a Jhesuchristo
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
sea rico.§ Capitulo .iijº. de·los remedios e consolaçiones para los que sufren | tristes | casos que les vienen.§ Sy la tristura te viniere non te deue de
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
gloriosa alegria con los santos angeles. Por ende por aquesta esperança qualesquier cosas | tristes | que los justos a Dios serujentes padescan non les queda otra cosa sinon
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
con sus santos. por ventura non seria razonable de padesçer toda cosa que | triste | es por que fuessemos avidos partiçipantes de tanto bien. e de tanta gloria?
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 2 |
cargo de consciencia: e deramamiento de coraçon. La alegre salida: muchas vezes causa | triste | tornada. e la alegre vigilia de·la noche: faze triste la manyana. e
|
C-Remedar-015r (1488-90) | Ampliar |
| triste | 2 |
muchas vezes causa triste tornada. e la alegre vigilia de·la noche: faze | triste | la manyana. e assi qualquiere gozo carnal entra blando: mas en fin muerde:
|
C-Remedar-015r (1488-90) | Ampliar |