| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 1 |
sanas las lepras. buelues el ver a·los ciegos. das conhuerto a·los | tristes | . hartas y hazes contentos los pobres.§ Aqui señor clementissimo delante tu majestad hare
|
C-TesoroPasión-007r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
hermano: con·la sperança y la fe que tenian del consolador de·los | tristes | : y del verdadero fisico de·los dolientes. Considera pues, o christiano catholico,
|
C-TesoroPasión-017v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
de todo el mundo: y echar lo a perder: y no tenian los | tristes | cuydado, de tomar consejo para no pereçer. Temian los malauenturados: y consejauan: y
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
pone la mano en·el plato de su redemptor y maestro estando muy | tristes | los otros: por dar a entender que las palabras de·la reprehension no
|
C-TesoroPasión-033v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
tu passion sacratissima, en·la hora de maytines quesiste hauer pauor y ser | triste | : enseña me de endreçar mi tristura a ti siempre mi dios y señor,
|
C-TesoroPasión-038v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
hauia mostrado la gloria de·la transfiguracion: començo de hauer pauor y ser | triste | : y dixo les. Triste es mi alma hasta la muerte, çufrid aqui vn
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
de·la transfiguracion: començo de hauer pauor y ser triste: y dixo les. | Triste | es mi alma hasta la muerte, çufrid aqui vn poquito y velad comigo.
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
paresce que tuuo juyzio ni esfuerço de razon, para poder dexar de ser | triste | : y el que se comiença de contristar, señala que a su arbitrio y
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
no mas: y aquesto mesmo señalo muy concertadamente nuestro mesmo redemptor quando dixo: | triste | es mi alma hasta la muerte: donde se toma el alma por la
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
no llegaron al assiento del pensamiento y de·la razon: por esso dixo, | triste | es mi alma hasta la muerte: no dixo por la muerte: porque como
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
ellas.§ La tercera razon por·que quiso començar de hauer pauor y ser | triste | , fue por nos dar enxemplo y doctrina moral, como nos enseñan los documentos
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
a Juan y a Jayme aparte consigo, començo el buen Jesu de ser | triste | , dando a entender no hauer estado triste ante de hauer los tomado: mas
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
començo el buen Jesu de ser triste, dando a entender no hauer estado | triste | ante de hauer los tomado: mas que todo el miedo començo despues de
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
a Dios: como fizo nuestro saluador y maestro: el qual en hauiendo dicho, | triste | es mi alma hasta la muerte, luego se puso a orar. E por·
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
temptado en·el desierto empues de hauer ayunado. Haya pues verguença el christiano | triste | : como reza Bernardo, que tal noche como esta duerme y huelga en·la
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
Haya verguença el que rie: quando su rey esta con pauor y muy | triste | . Avergueçe se el que anda en plazer y solazes: estando su redemptor sobre
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
quedando nuestro redemptor y maestro con los otros discipulos, los quales estauan muy | tristes | por lo que de su sagrada passion les hauia predicado, dixo·les. Fijos
|
C-TesoroPasión-044r (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
manos de·los leones hambrientos. ya señora le trahen preso y atado. O | tristes | nosotros: y donde fallaremos conuerto? donde iremos ahora, o madre de nuestro consuelo,
|
C-TesoroPasión-051v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
muertes. E assi entrando por su solitario retrahimiento aquella embaxada de gente tan | triste | , notificando con·el gesto y los ojos del dolor excessiuo que consigo trahia:
|
C-TesoroPasión-051v (1494) | Ampliar |
| triste | 1 |
a·los que no te querrian oyr. leuas el que consuela, dexas al | triste | . salteas los años dulces, y dexas passar los llorosos: despues que conturbas lo
|
C-TesoroPasión-052r (1494) | Ampliar |